Hai cercato la traduzione di normalstora da Svedese a Greco

textning med normalstora tecken
Τίτλος με χαρακτήρες κανονικού μεγέθους

closed caption med normalstora tecken
Κλειστός τίτλος με χαρακτήρες κανονικού μεγέθους

i normalstora växthus kan man ägna sig åt att undersöka olika typexemplar, men inte kompletta växtpopulationer.
Πράγματι, τα θερμοκήπια μικρού μεγέθους επιτρέπουν τη μελέτη διαφόρων ειδών, αλλά δεν παρέχουν τη δυνατότητα παρατήρησης ολόκληρων πληθυσμών φυτών.

för att minska problemen för detaljhandeln i samband med växling avser de belgiska, spanska och tyska bankerna att tillhandahålla låga valörer vid uttag av normalstora belopp.
Προ­κειμένου να μειωθούν τα προβλήματα των εμπόρων σε σχέση με τα ρέστα, οι βελγικές, οι ισπανικές και οι γερμανικές τράπεζες σκοπεύουν να χορηγούν μικρά χαρτονομίσματα κατά τις συνήθεις αναλή­ψεις στα ταμεία.

i detta hänseende ska det noteras att olika normalvärden fastställdes för ”normalstora” moduler med fler än 36 celler som vanligtvis är avsedda för nätanslutning och mindre moduler med högst 36 celler som vanligtvis inte är avsedda för nätanslutning.
Σχετικά με το θέμα αυτό, σημειώνεται ότι καθορίστηκαν διαφορετικές κανονικές αξίες για τις «συνήθους μεγέθους» συστοιχίες με περισσότερες από 36 κυψέλες, που κατά κανόνα συνδέονται στο δίκτυο, και για τις μικρότερες συστοιχίες με 36 ή λιγότερες κυψέλες που χρησιμοποιούνται συνήθως αυτόνομα.

-diagnostiska referensnivåer: dosnivåer inom medicinsk radiodiagnostik eller, när det gäller radioaktiva läkemedel, aktivitetsnivåer för typiska undersökningar av grupper av normalstora patienter eller standardfantomer för vitt definierade slag av utrustning. dessa nivåer förväntas inte överskridas vid standardförfaranden om goda och normala förfaranden används vid diagnostik och tekniskt genomförande.
-Περιορισμός δόσης: περιορισμός των δόσεων που αναμένεται να δεχθούν τα άτομα από καθορισμένη πηγή, χρησμοποιούμενος κατά το στάδιο προγραμματισμού της ακτινοπροστασίας για λόγους βελτιστοποίησης.-Έκθεση: η διαδικασία υποβολής σε ιοντίζουσες ακτινοβολίες.