Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lumpy skin disease
Πανώλη των μικρών μηρυκαστικών,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
lumpy skin desease-virus
Ιός οζώδους δερματίτιδας των βοοειδών,
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
may cause sensitization by skin contact
may cause sensitization by inhalation
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
-lumpy skin disease,-afrikansk hästpest,
-τις τεχνικές ή επιστημονικές ενέργειες.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
lumpy skin disease förekommer för närvarande inte i unionen.
Η λοιμώδης οζώδης δερματίτιδα επί του παρόντος δεν απαντάται στην Ένωση.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
r 42/43 may cause sensitization by inhalation and skin contact
Δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
l01xx25 treatment of skin manifestations of advanced stage of cutaneous t- cell lymphoma
l01xx25 treatment of skin manifestations of advanced stage of cutaneous t- cell lymphoma
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
det finns därför en risk för att sjukdomen förs in till unionen genom import av embryon från tredjeländer där lumpy skin disease förekommer.
Ως εκ τούτου, υπάρχει ο κίνδυνος η νόσος να εισέρθει στην Ένωση με την εισαγωγή εμβρύων από τις τρίτες χώρες όπου απαντάται λοιμώδης οζώδης δερματίτιδα.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lumpy skin disease: elisa eller virusneutralisation inom två dagar från ankomsten och efter minst 42 dagar1.10.
ΛΟΙΜΩΔΗΣ ΟΖΩΔΗΣ ΔΕΡΜΑΤΙΤΙΔΑ: δοκιμή elisa ή δοκιμή ουδετεροποίησης ιού εντός δύο ημερών μετά την άφιξη και τουλάχιστον 42 ημέρες μετά1.10.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i november 2012 underrättade israel världsorganisationen för djurhälsa (oie) om de första fallen av lumpy skin disease hos mjölkkor.
Τον Νοέμβριο του 2012 το Ισραήλ κοινοποίησε στον Παγκόσμιο Οργανισμό για την Υγεία των Ζώων (oie) τα πρώτα κρούσματα λοιμώδους οζώδους δερματίτιδας στις αγελάδες γαλακτοπαραγωγής.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) hudar och skin som kommer från djur och har behandlats med vissa ämnen som är förbjudna enligt direktiv 96/22/eg(4).
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento: