Hai cercato la traduzione di styv da Svedese a Greco

styv
σκληρός

göra styv
σκληραίνω

styv kuling
θυελλώδης άνεμος

laminerad styv isolerskiva
άκαμπτη στρωματοποιημένη μονωτική πλάκα

styv infästning vid upplag
σταθερό εφέδρανο

matjordens texturklass är mycket styv lera
Η κατηγορία υφής του καλλιεργήσιμου στρώματος είναι βαρεία άργιλος

kroppen ska vara styv och välvd och konsistensen fast och elastisk.
Η σάρκα πρέπει να είναι συμπαγής και ελαστική.

typ 2-förfarande: då bandet ändrar riktning då det löper genom en styv del.
Διαδικασία τύπου 2: για τις περιπτώσεις κατά τις οποίες ο ιμάντας αλλάζει διεύθυνση διερχόμενος από ένα άκαμπτο τμήμα.

ibc-behållare, av styv plast (intermediate bulk container, rigid plastic)
Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό κιβώτιο από αλουμίνιο

värmeisoleringsprodukter för byggnader – fabrikstillverkade produkter av styv uretancellplast (pur) – egenskapsredovisning ----
Θερμομονωτικά προϊόντα κτιρίων — Βιομηχανικώς παραγόμενα προϊόντα από άκαμπτo αφρό πολυουρεθάνης (pur) — Προδιαγραφή ----

elinstallationsrör med tillbehör – del 2-1: särskilda fordringar på styva rör med tillbehör -inga -— -
Συστήματα σωλήνων για διαχείριση καλωδίων — Μέρος 2-1: Ειδικές απαιτήσεις για συστήματα άκαμπτων σωλήνων -Κανένα -— -