Hai cercato la traduzione di textning da Svedese a Greco

textning
& Υπότιτλοι

textning:
Υπότιτλος:

bara textning
μόνο υπότιτλοι

ladda textning
Φόρτωση υποτίτλων

flytta ner textning
Μετακίνηση υποτίτλων κάτω

processidentifikation för textning:
Αναπαραγωγή βίντεο cd

val av & dvd- textning
Επιλογή υποτίτλων & dvd

typ av extern textning
Τύπος εξωτερικών υποτίτλων

& ladda textning automatiskt
Αυτόματο & φόρτωση υποτίτλων

sökväg till extern textning
Διαδρομή για εξωτερικούς υπότιτλους

textning, volym och sökningar
υπότιτλοι, ένταση και θέση

stänger av visning av textning
Απενεργοποίηση εμφάνισης υποτίτλων

välj teckensnitt som används för att visa textning
Επιλέξτε τη γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί για την εμφάνιση των υποτίτλων

textning, volym, sökningar, tid och procent
υπότιτλοι, ένταση, θέση, χρονόμετρο και ποσοστό

fetstil för att visa textning och annan skärmtext
Έντονη γραμματοσειρά για την εμφάνιση υποτίτλων και λοιπών κειμένων osd

namn på teckensnittet för att visa textning och annan skärmtext
Το όνομα της γραμματοσειράς για την εμφάνιση υποτίτλων και λοιπών κειμένων osd

plats för valfri fil som innehåller textning av webbadressen ovan
Προαιρετική τοποθεσία ενός αρχείου που περιέχει τους υπότιτλους του παραπάνω url

textning, volym, sökningar, tid, procent och total tid
υπότιτλοι, ένταση, θέση, χρονόμετρο, ποσοστό και συνολικός χρόνος

kommandot 'ingen textning' stänger av visning av text.
Η εντολή κανένας υπότιτλος απενεργοποιεί την εμφάνιση των υποτίτλων.

alternativ för att välja fetstil för att visa textning och annan skärmtext.
Επιλογή έντονης γραμματοσειράς για την εμφάνιση υποτίτλων και λοιπών κειμένων osd.