Hai cercato la traduzione di sammanhängande da Svedese a Hindi (indiano)

sammanhängande ifyllnad
समीपवर्ती भरना

markera sammanhängande område
कंटीगुअस क्षेत्र चुनें

markera ett sammanhängande område med färger
रंगों के कंटीगुअस क्षेत्र चुनें

fyll i ett sammanhängande färgområde med en färg, eller fyll en markering.
समीप के क्षेत्र को किसी रंग से भरें या चयन को भरें

och vartdera av dessa var sammanfogat av två nedtill, och likaledes sammanhängande upptill, till den första ringen. så gjorde man med dem båda, i de båda hörnen.
और वे नीचे से दो दो भाग के बने, और दोनों भाग ऊपर से सिरे तक उन दोनों तख्तों का ढब ऐसा ही बनाया।

nätet var i början okomplicerat, sammanhängande öppet, säkert utgjorde en kraft för godhet det skulle komma att bli något mycket större en levande ekosystem i mänsklighetens tjänst en allmän resurs för nyskapande och möjligheter.
shuruat se web saral, juda hua, khula aur surakshit tha jise banaya gaya achhai ki shakti ke roop me yeh ban sakta tha kuch aur bada, jinda, saans leta hua

och vartdera av dessa skall vara sammanfogat av två nedtill, och likaledes sammanhängande upptill, till den första ringen. så skall det vara med dem båda. dessa skola sättas i de båda hörnen.
और ये नीचे से दो दो भाग के हों और दोनों भाग ऊपर के सिरे तक एक एक कड़े में मिलाये जाएं; दोनों तख्तों का यही रूप हो; ये तो दोनों कोनों के लिये हों।

från det ögonblick då osynlige mannen skrek och mr bunting gjorde hans minnesvärda trappa upp byn, blev det omöjligt att ge en sammanhängande grund av angelägenheter in iping. möjligen osynlige mannen ursprungliga avsikt var helt enkelt för att täcka marvels reträtt med kläder och böcker. men hans humör, vid något tillfälle mycket bra, verkar ha gått helt i viss chans slag, och genast han inställd på att man slog och störta, för blotta tillfredsställelse skada.
iping में मामलों. संभवत अदृश्य आदमी की मूल मंशा बस गया था चमत्कार है कवर कपड़े और किताबों के साथ वापसी. लेकिन उसका गुस्सा, कोई बहुत अच्छा समय के लिए पूरी तरह से कुछ मौका पर चले गए हैं लगता है झटका, और झट से वह की संतुष्टि के लिए मात्र smiting और अपदस्थ, सेट चोट पहुँचाने. आप दरवाजे बंद कर लिए और झगड़े के चल आंकड़े से भरा सड़क, आंकड़ा चाहिए छुपा स्थानों. तुम कोलाहल अचानक पुराने अस्थिर संतुलन पर हड़ताली आंकड़ा चाहिए फ्लेचर शबाना और दो कुर्सियां - दुर्घटना के परिणाम के साथ. तुम आंकड़ा चाहिए एक चकित जोड़े को एक स्विंग में उदासी पकड़ा. और फिर पूरे tumultuous भीड़ पारित किया है और अपने शानदार त्योहार के साथ सड़क iping और झंडे सुनसान है अभी भी उग्र अनदेखी के लिए बचाने के लिए, और cocoanuts से अटे पड़े हैं, परास्त कैनवास स्क्रीन, और एक sweetstuff स्टाल के व्यापार में बिखरे हुए शेयर. हर जगह वहाँ बंद बंद करने और बोल्ट shoving के एक ध्वनि है, और केवल दिखाई मानवता के कोने में एक उठाया भौं के तहत कभी कभी flitting आंख है एक खिड़की फलक. अदृश्य आदमी थोड़ी देर के लिए खुद में सभी खिड़कियां तोड़कर खुश