Hai cercato la traduzione di ärenderad da Svedese a Inglese

Ärenderad
subject line

~Ärenderad
s~ubject line

infogar en ärenderad.
includes a subject line.

infogar en ärenderad i brevmallen.
includes a subject line on the letter template.

infogar en tom ärenderad ovanför den aktuella raden.
inserts a new empty topic row above the current row.

uppgiftsuppsättningens namn skall anges i e-brevets ärenderad.
the name of the data set shall be used as the subject of the message,

välj det här alternativet, om du t.ex. behöver en ärenderad.
select this option if you, for example, would like to include a subject line in your letter template.

måste texten ”vront” vara skriven i meddelandets ärenderad,
the text ‘vront’ must be placed in the subject line of the message;

här bestämmer du vilka standardelement som ska ingå i ditt pm: datum, ärenderad o.s.v.
specify here the default elements, which you want to include in your memo, for example, date, subject line, etc.

på sidan 5 bestämmer du vilka element faxet ska innehålla, t.ex. datum, ärenderad o.s.v.
page 5 defines the elements to include in your fax, such as date, subject, etc.

för det andra hävdades att e-postmeddelandena till konsumenterna innehöll en vilseledande ärenderad om att deras ebay-användaridentitet "snart skulle upphöra att gälla".
the settlement obtained by the ftc bars reverseauction from committing these violations in the future.

flyttar den aktuella ärenderaden nedåt.
moves the current topic row down.