Hai cercato la traduzione di aktiebrev har utfärdats da Svedese a Inglese

har utfärdats kuponger,
vouchers have been issued,

det har utfärdats av:
it is issued by:

- har utfärdats intyg,
- vouchers have been issued,

en arresteringsorder har utfärdats.
an arrest warrant was issued.

antal fiskelicenser som har utfärdats
number of fishing licences issued

typ av visering som har utfärdats.”»
the type of visa issued;’;»

en licens om produktionsbidrag har utfärdats,
a production refund certification has actually been issued;

det har utfärdats riktlinjer som bl.a.
the auditor general may review public procurement contracts.

produktkvantiteter för vilka importlicenser har utfärdats
quantities of products for which import licences were issued

kvantiteter för vilka licenser har utfärdats.
the quantity for which licences have been issued,

ingen licens har utfärdats avseende rumänien.
whereas no licences were issued for romania;

antalet ersättningslicenser som har utfärdats under föregående kvartal
the number of replacement licences, certificates or extracts issued during the previous quarter

antal tillstånd som har utfärdats enligt artikel 4.1.
number of permits issued in accordance with article 4(1);

detta dokument har utfärdats i följande eu-medlemsstat:
eu member state where this document is issued:

har utfärdat …
issued …

och har utfärdat …
and issued …

stat som har utfärdat tillståndet
state that has issued the licence

premiärministern har utfärdat detta dekret
the prime minister,

den rÄttsliga myndighet som har utfÄrdat ordern
the judicial authority which issued the eew

europeiska unionens rÅd har utfÄrdat denna rekommendation
the council of the european union,