Hai cercato la traduzione di angivna standarder da Svedese a Inglese

ej angivna
not specified

inte angivna.
not specified.

angivna platser
designated station

angivna referenser:
& entered references:

produktens angivna namn
product invented name

konstitutionella krav angivna.
constitutional requirements indicated.

addera;angivna tal
adding;specified numbers

bana – angivna avstånd,
runway — declared distances,

inga konstitutionella krav angivna
no constitutional requirements indicated.

väderminima finns angivna.
weather minima are specified; and

räkna;angivna celler
counting;specified cells

konstitutionella krav finns angivna.
constitutional requirements indicated.

angivna säkerhetsåtgärder skall genomföras.
the safety measures listed must be taken.

i synnerhet skall utsäde av nedan angivna arter motsvara följande standarder eller andra villkor.
in particular, seeds of the species listed below shall conform to the following standards or other conditions.

i synnerhet ska utsäde av nedan angivna arter överensstämma med följande övriga standarder eller villkor:
in particular, seeds of the species listed below shall conform to the following other standards or conditions:

felaktig tillämpning av de standarder som avses i artikel 5 och som är angivna som tillämpade,
incorrect application of the standards referred to in article 5, in so far as it is claimed that the standards have been applied;

detta beslut om de i bilagan angivna standardernas överensstämmelse med det allmänna säkerhetskravet fattas på kommissionens initiativ.
this decision on compliance of the standards listed in the annex with the general safety requirement is taken at the initiative of the commission.

tillverkaren ska följa rekommendationerna i ifras standarder om förbud, begränsad användning och angivna renhetskriterier för material.
the recommendations of the ifra standards concerning prohibition, restricted use and specified purity criteria for materials shall be followed by the manufacturer.

tillverkaren ska följa rekommendationerna i ifra:s standarder om förbud, begränsad användning och angivna renhetskriterier för material.
the recommendations of the ifra standards concerning prohibition, restricted use and specified purity criteria for materials shall be followed by the manufacturer.

(2)kärl som ej dimensionerats och konstruerats enligt i stycke (1) angivna standarder skall dimensioneras och konstrueras i enlighet med bestämmelserna i ett teknisk underlag godkänt av behörig myndighet.
(2)receptacles not designed and constructed according to standards listed in paragraph (1) shall be designed and constructed in accordance with the provisions of a technical code recognized by the competent authority.