Hai cercato la traduzione di ankomstdatum da Svedese a Inglese

ankomstdatum
date of arrival

ankomstdatum.
the date of arrival.

ankomstdatum:
date of receipt:

fartygets ankomstdatum
date of arrival of vessel

förväntade ankomstdatum:
expected dates of arrival:

stämpel: ankomstdatum:
date of arrival:

(ankomsthamn) (ankomstdatum)
(port of arrival) (date of arrival)

planerat ankomstdatum till schengenområdet
intended date of arrival in the schengen area

ankomstdatum för begäran om ersättningsanspråk
date of receipt

äggens ursprung och deras ankomstdatum,
the origin of the eggs and their arrival date,

ankomstdatum och beräknad ankomsttid till hamnen:
date and estimated time of arrival at port:

ankomstdatum till slutlig destination (om obligatoriskt)
date of arrival at final destination (where compulsory)

beräknat ankomstdatum och beräknad ankomsttid till hamnen.
estimated date and time of arrival at port;

(j) namn och adress för leveransanläggningen och ankomstdatum.
(j) the name and address of the supplying establishment and the date of their arrival;

ursprung, ankomstdatum och omställningsperiod för djur som anländer till anläggningen.
the origin, date of arrival and conversion period of animals arriving at the holding:

tidsfristen för att ansökaom uppehållskort får inte understiga tre månader från ankomstdatum.
the deadline for applying fora residence card must be not less than three months from the date of arrival.

typ av transport (lastad, tom, omlastad, ankomstdatum, avsändningsdatum etc.),
type of movement (loaded, unloaded, transhipped, entered, left, etc.);

endast för laboratoriet ankomstdatum: analysreferensnr: laboratoriekod: proverna diarieförda av:
laboratory use only date received: analytical file reference: laboratory code:

när det gäller djur som kommer till anläggningen, identitetskoden för den anläggning från vilken de kommer samt ankomstdatum.
in the case of animals arriving on the holding, the identification code of the holding from which the animal was transferred and the date of arrival;

om en sådan ackrediterad representant utses ska även representantens namn och kontaktuppgifter meddelas samt beräknat ankomstdatum, om den ackrediterade representanten avser att resa till det land som skickade underrättelsen.
where such an accredited representative is appointed, his or her name and contact details shall also be provided, as well as the expected date of arrival if the accredited representative intends to travel to the country which sent the notification.