Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
den standardberäknade beräkningsperioden (pauschale anrechnungszeit) bestäms uteslutande på grundval av tyska perioder.
the standard period for allocation (pauschale anrechnungszeit) shall be determined exclusively with reference to german periods.
den schablonberäknade tillgodoräknandeperioden (pauschale anrechnungszeit) enligt artikel 253 i bok vi av socialförsäkringsbalken (sozialgesetzbuch vi) skall fastställas enbart på grundval av perioder i tyskland.
the pauschale anrechnungszeit (fixed credit period) pursuant to article 253 of the sozialgesetzbuch vi (volume vi of the social code) shall be determined exclusively with reference to german periods.
den schablonberäknade tillgodoräknandeperioden (pauschale anrechnungszeit) enligt artikel 253 i bok vi av socialförsäkringsbalken (sozialgesetzbuch vi) ska fastställas enbart på grundval av perioder i tyskland.
the pauschale anrechnungszeit (fixed credit period) pursuant to article 253 of the sozialgesetzbuch vi (volume vi of the social code) shall be determined exclusively with reference to german periods.