Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
applicering
pasting
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
intravaskulär applicering
intravascular application
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
applicering på huden
dermal administration
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
för kutan applicering.
cutaneous use.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
applicering med sprej
spray application
Ultimo aggiornamento 2012-04-11 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
12 timmar efter applicering
12 hours after application
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
administreringssätt för kutan applicering.
method of administration for cutaneous application.
applicering av test- och kontrollkemikalier
application of the test and control chemicals
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
applicering av limpapper på kanterna
application of gluing paper on the edges
tvätta händerna efter applicering.
hands should be washed after applying the product.
direkt applicering följt av gelatinsvamp
direct application followed by gelatin sponge
maximal ytarea applicering med användning av
maximum surface area application using raplixaspray
applicering av färg (användning av lösningsmedel)
paint application (solvent use)
Ultimo aggiornamento 2017-03-20 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
rök, drick eller ät inte vid applicering.
do not smoke, drink or eat during application.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
korrekt applicering minimerar slickande av applikationsstället.
correct application will minimise licking of the application site.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
skyddsfilmen ska inte tas bort förrän precisföre applicering.
the release liner should not be removed until just prior to application.
applicering på frisk hud kring lesionen ska undvikas.
healthy skin around the lesion should be avoided.
de bedövade bina behandlas individuellt genom lokal applicering.
anaesthetised bees are individually treated by topical application.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
om hunden behöver schamponeras bör applicering ske efter schamponeringen.
if the dog requires shampooing, it is better to do so before applying the veterinary medicinal product.
spädningsvätskan oculo/nasal ska användas vid okulonasal applicering.
solvent oculo/nasal is available as solvent for oculonasal application.