Hai cercato la traduzione di arbetsgivaravgifter da Svedese a Inglese

arbetsgivaravgifter
employer's contribution

□ arbetsgivaravgifter
d employers' contributions

d arbetsgivaravgifter
Π employers' contributions

1 1 3 arbetsgivaravgifter
1 1 3 employer's social security contributions

- arbetsgivaravgifter för socialförsäkring,
- employer's contribution to the social security scheme,

- arbetsgivaravgifter för försäkring mot sjukdomar,
- employer's contribution to sickness insurance,

informerade om nya regler gällande arbetsgivaravgifter
lack of resourcesnya regler för arbetsgivardelarationer

fastställa olika nivåer för arbetsgivaravgifter, utom
setting different levels for employers' contributions, except:

genomsnitts- och marginalskattesatser samt arbetsgivaravgifter i medlemsstaterna
average and marginal tax and contribution rates in the member states

- arbetsgivaravgifter för försäkring mot yrkessjukdomar och olycksfall,
- the employer's contribution to insurance against accidents and occupational disease,

Π arbetsgivaravgifter också ett försök att minska de indi­
Π employers' contributions

i unionen som helhet minskade intäkterna från arbetsgivaravgifter från 43
italy and portugal (in the

detta anslag är avsett att täcka utgifter för arbetsgivaravgifter.
this appropriation is intended to cover the employer's contribution.

en minskning av ett företags driftskostnader som arbetsgivaravgifter utgör driftstöd.
a reduction in the running costs of an undertaking such as the social security contributions constitutes operating aid.

arbetsgivaravgifter bör ingå separat som en åtgärd i det övergripande ekonomiska bidraget.
separately, the employee-based taxes should be incorporated as a measure of the wider economic contribution.

arbetstagaren måste kompenseras fullt ut av arbetsgivaren för eventuella påförda arbetsgivaravgifter.
the employee must receive full compensation from the employer for any employer contributions he pays.

sänkta arbetsgivaravgifter kan inte bara kopplas till minskade miljöskatter, som kommissionen föreslår.
the reduction in taxes on employment cannot be linked only to the reduction in environmental taxes, as the commission is proposing.

enligt anmälan skulle satserna för arbetsgivaravgifter bli följande [23]:tabell 1
according to the notification, the rates of social security contributions would be as follows [23]:table 1

utgifter för löner och arbetsgivaravgifter skall berättiga till medfinansiering endast i följande fall:
expenditure on salaries including social security contributions is eligible only in the following cases:

- arbetsgivaravgifter för försäkring mot yrkessjukdomar och olycksfall (0,77 % av grundlönen).
- the employer's contribution to insurance against accidents and occupational disease (0,77 % of the basic salary);