Hai cercato la traduzione di avstående besittningsskydd da Svedese a Inglese

avstående
surrender

avstående från arv
waiver of the succession

avstående från kännetecken
ensign and symbols return

artikel 9 — avstående
article 9 — waiver

eventuellt avstående från åtal.
any abandonment of criminal prosecutions.

partiellt avstående från återbetalning
partial waiving of reimbursement

avstÅende, upphÄvande och ogiltighet
surrender, revocation and invalidity

bidrag för avstående från saluförande
premium for non-marketing (of milk)

ett sådant avstående skall vara underkastat
such a waiver shall be subject to:

avdelning vi avstÅende, upphÄvande och ogiltighet
title vi surrender, revocation and invalidity

avstående från att rösta räknas som att rösta.
abstentions shall be considered as voting.

fbn (förvärvspriset erlagt genom avstående av krav)
fbn (purchase price paid by waiving debt)

accept av eller avstående från arv, legat eller laglott
acceptance or waiver of the succession, of a legacy or of a reserved share

fjärde grunden: avstående från processledande åtgärd för bevisupptagning ............................................................
fourth ground of appeal: decision not to order measures of organisation of procedure for taking of evidence .....................................

avståendet har offentliggjorts enligt punkt 3.
such agreement has been published as provided for in paragraph 3;