Hai cercato la traduzione di avsvällande da Svedese a Inglese

avsvällande näsmedel
nasal decongestant

avsvällande medel minskar nästäppa.
decongestants help to clear nasal congestion.

avsvällande medel, orala, atc- kod:
nasal decongestants for systemic use group, atc code:

avsvällande medel och antiallergika; övriga antiallergika.
pharmacotherapeutic group: decongestants and antiallergics; other antiallergics,

medel vid ögonsjukdomar, avsvällande medel och antiallergika, Övriga antiallergika.
pharmacotherapeutic group: ophthalmologicals; decongestant and antiallergics; other antiallergics.

om detta inträffar ska patienten uppmanas avbryta användningen av det avsvällande medlet.
if this occurs, patients should be advised to discontinue their decongestant.

aerinaze tabletter innehåller en kombination av två läkemedel, en antihistamin och ett avsvällande medel.
aerinaze tablets contain a combination of two medicines, an antihistamine and a decongestant.

pseudoefedrinsulfat ger en avsvällande effekt i näsan efter oralt intag på grund av dess vasokonstringerande verkan.
pseudoephedrine sulphate provides a nasal decongestant effect after oral administration due to its vasoconstrictive action.

effekten sätter in inom 30 minuter och en dos på 60 mg har en avsvällande effekt som varar i 4 till 6 timmar.
onset of action occurs within 30 minutes and a dose of 60 mg has a decongestive action lasting for 4 to 6 hours.

- om du behandlas med avsvällande medel (oralt eller i näsan), aptitnedsättande medel
- if you are taking decongestants (oral or nasal), appetite suppressants (diet pills), or amphetamines,

var särskilt försiktig med aerinaze vissa tillstånd kan göra dig ovanligt känslig för det avsvällande ämnet pseudoefedrin som finns i denna medicin.
take special care with aerinaze certain conditions may make you unusually sensitive to the decongestant pseudoephedrine contained in this medicine.

farmakoterapeutisk grupp: medel vid nässjukdomar, avsvällande medel, perorala, atc-kod: r01ba52.
pharmacotherapeutic group: nasal preparations, nasal decongestants for systemic use, atc code: r01ba52.

aerinaze innehåller två aktiva substanser: desloratadin, ett antihistamin, och pseudoefedrin, som har en avsvällande effekt i näsan.
aerinaze contains two active substances: desloratadine, an antihistamine, and pseudoephedrine, which is a nasal decongestant.

dessutom var den avsvällande effekten med aerinaze tabletter, med avseende på nästäppa, signifikant större än för enbart desloratadin under den 2 veckor långa behandlingstiden.
in addition, the decongestant efficacy of aerinaze tablets, as measured by nasal stuffiness/congestion, was significantly greater than desloratadine alone over the 2-week treatment period.

nässpray för att behandla nästäppa (innehållande ett avsvällande medel såsom oximetazolin) läkemedel som kan påverka det sätt på vilket din kropp bryter ned pecfent.
nasal sprays to treat a stuffy nose (containing a decongestant such as oxymetazoline) medicines that might have an effect on the way your body breaks down pecfent.

samtidig användning av rasagilin och dextrometorfan eller sympatomimetika av den typ som finns i avsvällande medel för näsa och svalg eller förkylningsläkemedel innehållande efedrin eller pseudoefedrin rekommenderas inte (se avsnitt 4. 5).
the concomitant use of rasagiline and dextromethorphan or sympathomimetics such as those present in nasal and oral decongestants or cold medications containing ephedrine or pseudoephedrine is not recommended (see section 4.5).

2 kabergolin, ergotamin, dihydroergotamin eller något annat avsvällande läkemedel, använt antingen oralt eller nasalt (fenylpropanolamin, fenylefrin, efedrin, oximetazolin, nafazolin...).
2 • a history of haemorrhagic stroke or with risk factors which could increase the risk of haemorrhagic stroke.