Hai cercato la traduzione di basbelopp da Svedese a Inglese

basbelopp i eu
applied basic amount on the eu side

grundbelopp/basbelopp
basic amount

basbelopp, kompensation:
base compensatory amounts

basbelopp i schweiz
applied basic amount on the swiss side

basbelopp som tillämpas på
agricultural raw material

basbelopp som tillämpas från ikraftträdandet
applied basic amount as from the entry into force

basbelopp som tillämpas från och med ikraftträdandet
applied basic amount as from the entry into force

basbelopp som tillämpas tre år efter ikraftträdandet
applied basic amount as from three years after the entry into force

chf per 100 kg nettovikt basbelopp som tillämpas på
chf/100 kg net

dessa basbelopp skall minskas på följande sätt:
those basic amounts shall be reduced as follows:

(chf per 100 kg nettovikt) basbelopp som tillämpas på
(chf per 100 kg net)

följande basbelopp för jordbruksråvaror tillämpas vid beräkningen av jordbruksavgifterna:
the basic amounts for agricultural raw materials taken into account for the calculation of the agricultural components:

basbelopp som tillämpas på gemenskapens priser enligt artikel 4.2
applied on the ec side article 4(2) applied basic amount

basbelopp som tillämpas på de schweiziska priserna enligt artikel 3.2
applied on the swiss side article 3(2) applied basic amount

följande basbelopp för jordbruksråvaror skall tillämpas vid beräkningen av jordbruksavgifterna:
the basic amounts for agricultural raw materials taken into account for the calculation of the agricultural components:

följande basbelopp för jordbruksråvaror tillämpas vid beräkningen av de jordbruksrelaterade delarna:
the basic amounts for agricultural raw materials taken into account for the calculation of the agricultural components:

de basbelopp som nämns i punkt 2 d skall fastställas till följande nivåer:
the basic amounts referred to at point 2(d) of this annex are fixed as follows.

en arbetsinkomst paÊ mindre aÈn tvaÊ basbelopp ger en ersaÈttningsperiod paÊ 78 veckor (1,5 aÊr).
if the child according to agreement is in the day-care centre less than 30 hours weekly, the family will be entitled to a reduced cash benefit.

inkomster upp till sex basbelopp (294 540 norska kronor) aÈr pensionsgrundande (pensionspoaÈng) fullt ut .
full credit (pension points) is given for income up to six times the basic amount (nok 294 540).

basbeloppet skall inte tillämpas för sirap med en renhetsgrad under 85 % (förordning (eg) nr 2135/95).
the basic amount is not applicable to syrups which are less than 85 % pure (regulation (ec) no 2135/95).