Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lagrade behörighetsuppgifter ska alltid skyddas med hjälp av hashvärden eller kryptering.
credentials are always protected when stored using hashing or encryption.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lösenord, sessions-id och andra behörighetsuppgifter ska enbart skickas via tls-protokoll.
passwords, session ids, and other credentials are sent only over transport layer security (tls);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om ett system för insamling via internet används för olika medborgarinitiativ med samma hårdvara och operativsystem ska varken uppgifter eller behörighetsuppgifter för åtkomst/kryptering användas gemensamt.
where online collection systems used for different citizens’ initiatives share hardware and operating system resources, they do not share any data, including access/encryption credentials.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
administrativa behörighetsuppgifter, personuppgifter insamlade från undertecknare och säkerhetskopior av dem ska skyddas via kraftiga krypteringsalgoritmer i enlighet med punkt 2.7.7 b. uppgifter om datum då stödförklaringen inlämnats och vilket språk undertecknaren använt på blanketten kan dock lagras i systemet utan kryptering i den medlemsstat där stödförklaringarna ska räknas.
administrative credentials, personal data collected from signatories and its backup are secured via strong encryption algorithms in line with point 2.7.7(b). however, the member state where the statement of support will be counted, the date of submission of the statement of support and the language in which the signatory filled in the statement of support form may be stored unencrypted in the system.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: