Hai cercato la traduzione di beroendeframkallande da Svedese a Inglese

beroendeframkallande egenskaper
addictiveness

snus är beroendeframkallande.
snuff is addictive.

snabbmat kan vara beroendeframkallande.
fast food can be addictive.

dessutom är hasardspel beroendeframkallande.
in addition, gambling is addictive.

detta läkemedel kan vara beroendeframkallande.
this product can cause dependence.

beroendeframkallande och giftiga tillsatser ska rapporteras.
addictive and toxic additives must be reported.

rökning är mycket beroendeframkallande, börja inte röka.
smoking is highly addictive, don't start.

vi känner också till tobakens beroendeframkallande verkan.
we also know about its addictive effect.

tobak är omedelbart beroendeframkallande, det är inte alkohol.
tobacco is immediately addictive, alcohol is not.

nikotin betraktas som en i högsta grad beroendeframkallande drog.
i think, and many agree with me, that we have to do anything we can to reduce tobacco con sumption.

beroendeframkallande sten-duckar, greeblie-dödar-plattformsspel
addictive rock-dodging greeblie-killing platform game

användningen av narkotika och beroendeframkallande substanser varierar över tiden .
the consumption of drugs and substances that create dependence varies over time.

denna tobaksvara kan skada din hälsa och är beroendeframkallande".
this tobacco product can damage your health and is addictive".

"denna tobaksvara kan skada din hälsa och är beroendeframkallande."
"this tobacco product can damage your health and create dependency".

herr ordförande! nikotin betraktas som en i högsta grad beroendeframkallande drog.
mr president, nicotine is regarded as a highly addictive drug.

alla goda krafter behöver samlas i kampen mot skadliga, beroendeframkallande substanser.
we need to gather together all the forces for good in the battle against harmful, addictive substances.

det krävs fördjupade undersökningar för att i detalj utröna hur beroendeframkallande ämnet är.
more in-depth studies would be required to explore in detail the dependence potential of this drug.

denna rekommendation tar inte ställning till om de beroendeframkallande ämnena skall legaliseras eller inte.
this recommendation does not come down for or against the legalisation of addictive substances.

tobak är en beroendeframkallande produkt som orsakar över en halv miljon dödsfall om året inom gemenskapen .
tobacco is an addictive product that causes over half a million deaths per year within the community.

kom ihåg att tobak är oerhört beroendeframkallande och rökarna behöver all vår hjälp för att sluta röka.
remember that tobacco is a terrible addiction and smokers need all our help and support to kick the habit.