Hai cercato la traduzione di bildstorlek da Svedese a Inglese

bildstorlek
image size

visa bildstorlek
show image size

Ändra bildstorlek
resize image

& visad bildstorlek:
& displayed images' size:

bildstorlek för delminiatyrbilder
image size for part thumbnails

% av naturlig bildstorlek
% of natural image size

Öka bildstorlek (förstora)
increasing image size (blow-up)

bildstorlek:%1 x%2
image size:%1 x%2

behåll ursprunglig bildstorlek
keep original image size

lagra bildstorlek och färgdjup
store image size and color depth

fånga bild - original bildstorlek
capture frame - original image size

& # 160; bildstorlek:% 1 x% 2
image size: %1 x %2

bildstorlek för förhandsgranskning i verktygstips:
tooltip preview image size:

beskär lager vid ändring av bildstorlek
crop layers on image resize

det här värdet skalar om övergripande bildstorlek.
this value rescales the overall image size.

välj om hårdvarukomprimering ska användas och ange bildstorlek och kvalitet
choose whether to use cache and set its size

rekommederad bildstorlek (storlek vid provning) bredd × höjd
recommended image size (actual size tested) width × height

bildstorlek@title:group general info about the image
image size@title:group general info about the image

alternativ för att välja om hårdvarukomprimering ska användas och ställa in bildstorlek och kvalitet.
option to specify whether to use other codecs if the chosen one fails.

en statusrad längst ner som visar filnamn, nuvarande filnummer, nuvarande zoomnivå och nuvarande bildstorlek.
a status at the bottom which shows the filename, the current file number, the current zoom level, and the current image size.