Hai cercato la traduzione di blindad da Svedese a Inglese

blindad dos
blinded dose

blindad dosjämförelsestudie
blinded dose comparison study

alla (blindad oberoende central granskning)
all (blinded independent central review)

de återstående armarna fortsatte i blindad version.
the remaining arms were continued in a blinded fashion.

^ blindad oberoende granskning (protokolldefinierad primäranalys).
^ blinded independent review (protocol-defined primary analysis)

mskcc prognospoäng (blindad oberoende central granskning)
mskcc prognostic score (blinded independent central review)

rapporter om misstänkt överkänslighet bedömdes av en blindad kommitté.
reports of suspected hypersensitivity were adjudicated by a blinded committee.

dödsfall och allvarliga kardiovaskulära händelser utvärderades av en blindad kommitté.
deaths and serious cardiovascular events were adjudicated by a blinded, committee.

1 baserat på bicr, blindad oberoende central granskning, pfs-uppföljning.
1 based on bicr, blinded independent central review, pfs follow-up.

för samtliga 59 försökspersoner, gjordes en blindad pet bedömning av fem nukleärmedicinska specialistläkare.
in all 59 subjects, a blinded pet reading by

progressionsfri överlevnad utvärderades genom en blindad oberoende radiologisk undersökning i enlighet med recist.
pfs was evaluated by blinded independent radiological review using recist criteria.

patienter som uppnådde virologiska men ej serologiska eller biokemiska svarskriterier fortsatte på blindad behandling.
patients who met virologic but not serologic or biochemical response criteria continued blinded treatment.

§ bedömt vid blindad oberoende central granskning (bicr) enligt recist 1.1
§ assessed by blinded independent central review (bicr) using recist 1.1

4716 patienter fick behandling med perkutan koronarangioplasik med administrering av antikoagulantia enligt bestämmelser för blindad administrering av prövningsläkemedel.
4716 patients were treated with percutaneous coronary angioplasty with administration of anticoagulant following the rules for masking investigational medicinal product.

efter 72 veckor av blindad randomiserad behandling kunde alla försökspersoner växla till öppen behandling med tenofovirdisoproxilfumarat fram till vecka 192.
after 72 weeks of blinded randomized treatment, each subject could switch to open-label tenofovir disoproxil fumarate treatment up to week 192.

4 veckor lång, blindad, non inferiority- och crossoverstudie med aktiv kontroll (studie 1)
active-controlled, 4-week, noninferiority, blinded crossover study (study 1)

totalt 52 fall av invasiv sjukdom orsakade av vaccin serotyperna har ackumulerats i en utvidgad blindad uppföljning fram till 20 april, 1999.
a total of 52 cases of invasive disease caused by vaccine serotypes had accumulated in a blinded follow- up period through april 20, 1999.

den primära effektvariabeln var förekomst av påvisade/sannolika ifi såsom fastställts av en oberoende, blindad extern expertgrupp under behandlingsperioden.
the primary efficacy endpoint was the incidence of proven/probable ifis as determined by an independent, blinded external expert panel during the on-treatment period.

den primära effektvariabeln var förekomst av påvisade/sannolika ifi 16 veckor efter randomisering fastställt av en oberoende, blindad extern expertgrupp.
the primary efficacy endpoint was the incidence of proven/probable ifis at 16 weeks post-randomization as determined by an independent, blinded external expert panel.

en fas iii multicenter, randomiserad, blindad studie utfördes för att utvärdera säkerheten och effekten av pasireotid intramuskulär användning kontra oktreotid intramuskulär användning hos behandlingsnaiva patienter med akromegali.
a phase iii multicentre, randomised, blinded study was conducted to assess the safety and efficacy of pasireotide intramuscular use versus octreotide intramuscular use in medically naïve patients with active acromegaly.