Hai cercato la traduzione di blixt da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

blixt

Inglese

lightning

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Svedese

led-blixt

Inglese

led flash

Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

magnetisk blixt

Inglese

magnetic flash

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

blixt använd.

Inglese

flash fired.

Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

blixt har utlösts

Inglese

flash has been fired

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

obligatorisk blixt utlöst

Inglese

compulsory flash fired

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

blixt använd@ label

Inglese

flash used

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

blå blixt nebulosanobject name (optional)

Inglese

blue flash nebulaobject name (optional)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

blixt inställd för reducering av röda ögon

Inglese

flash with red-eye reduction mode

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

blixt avfirad, rödaögon-normalisering påslagen

Inglese

flash fired, red-eye reduction mode

Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

nyheten om hennes död kom som en blixt från klar himmel.

Inglese

the news of her death came as a bolt from the blue.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

det inte är tillåtet att använda blixt eller extra ljussättning,

Inglese

the use of flash or supplementary lighting systems is not permitted;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

de fem prioriteringarna i stadgan kom inte som en blixt från klar himmel.

Inglese

the five priorities in the charter have not appeared out of the blue.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

för det första att beslutet kom som en blixt från klar himmel för lärarna.

Inglese

first, that for the teachers this decision came like a bolt from the blue.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

den ekonomiska kris som nu plågar marknaderna kom inte som en blixt från klar himmel.

Inglese

the economic crisis that currently plagues the markets did not come as a bolt from the blue.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

besättningen bör underrättas om att inte använda kamera med blixt under pågående militär insats.

Inglese

crew should be advised not to use cameras with flash at any time when any military action is under way.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

fru ordförande, utvecklingen av händelserna i albanien kommer inte som en blixt från en klar himmel .

Inglese

madam president, the events taking place in albania do not come as a bolt from the blue.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

församlingen för givarländerna har utsett dr hans blix till ordförande .

Inglese

the assembly of donor countries has appointed dr hans blix to be its chairman.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,215,027,158 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK