Hai cercato la traduzione di blodförgiftning da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

blodförgiftning

Inglese

sepsis

Ultimo aggiornamento 2013-12-11
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- blodförgiftning *

Inglese

- blood poisoning*

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

blodförgiftning (sepsis)

Inglese

blood poisoning (sepsis)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

mjältbrand med blodförgiftning

Inglese

anthrax septicaemia

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

om du har blodförgiftning.

Inglese

if you have a serious blood infection

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

infektion (inklusive blodförgiftning)

Inglese

infection including sepsis

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

allvarlig infektion (blodförgiftning).

Inglese

severe infection (sepsis).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

blodförgiftning (sepsis) – se ovan

Inglese

blood poisoning (sepsis) - please see above

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

infektioner, inklusive lunginflammation och blodförgiftning

Inglese

infections, including pneumonia and blood poisoning

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

allvarlig blodförgiftning, som kan vara dödligt.

Inglese

serious blood infection, which can be fatal.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

om du har en akut, svår inflammation eller blodförgiftning

Inglese

if you have an acute severe inflammation/sepsis

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

allvarliga infektioner (inklusive blodförgiftning och influensa)

Inglese

erious infections (including blood poisoning and influenza)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- om du har en akut, svår inflammation eller blodförgiftning

Inglese

- if you have acute severe inflammation/ sepsis

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

xigris används för att behandla vuxna med svår blodförgiftning.

Inglese

xigris is used to treat adults with severe sepsis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

blodförgiftning (inflammatoriskt tillstånd i hela kroppen; sepsis)

Inglese

whole-body inflammatory state (sepsis)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

bakterieinfektioner såsom blodförgiftning, böld eller hudinfektion (cellulit)

Inglese

bacterial infections such as blood poisoning, abscess or infection of the skin (cellulitis)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- infektion *, blodförgiftning *, lunginfektion som kan ge andningssvårigheter *

Inglese

- -infection*, blood poisoning*, infection in the lungs which can lead to breathing difficulties

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

blod eller cerebrospinalvätska kan odlas hos djur med blodförgiftning eller hjärninammation.

Inglese

blood or cerebrospinal fluid, respectively, can be cultured in animals with septicaemia or encephalitis.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

allvarliga infektioner (inklusive blodförgiftning), vilka kan vara livshotande.

Inglese

severe infections (including sepsis), which may be fatal.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

blodförgiftning (allvarlig infektion som kan orsaka organsvikt, chock eller död)

Inglese

epsis (serious infection which can result in organ failure, shock or death)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,599,694 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK