Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bomullstuss eller gasväv
cotton ball or gauze
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bomullstuss eller gasväv.
cotton ball or gauze pad.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en bomullstuss eller gasbinda
one cotton ball or gauze
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 bomullstuss eller en kompress
1 cotton ball or piece of gauze
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
använd en bomullstuss eller gasväv
use a cotton ball or gauze
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
håll en bomullstuss mot injektionsstället i 10 sekunder.
press a cotton ball over the injection site for 10 seconds.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
håll en bomullstuss mot injektionsstället och dra ut nålen.
remove the needle from the skin.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• håll en bomullstuss emot injektionsstället under 10 sekunder.
press a cotton ball over the injection site for 10 seconds.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tryck (gnid inte) med en kompress eller bomullstuss
press (don’t rub) with gauze or cotton
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
du kan trycka en bomullstuss eller gasväv mot injektionsstället.
you can press a cotton ball or gauze over the injection site.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
massera försiktigt injektionsstället med en torr bomullstuss eller gasbinda.
gently massage the injection site with a dry cotton ball or gauze.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tryck en bomullstuss eller kompress mot injektionsstället i 10 sekunder.
you can press a cotton ball or gauze over the injection site and hold it for 10 seconds.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du kan trycka en bomullstuss eller gasbinda mot injektionsstället i 10 sekunder.
you can press a cotton ball or gauze over the injection site for 10 seconds.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
du kan trycka med en bomullstuss eller gasväv på injektionsstället i 10 sekunder.
you can press a cotton ball or gauze over the injection site and hold for 10 seconds.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dra tillbaka sprutan snabbt och tryck med en torr steril bomullstuss på injektionsstället.
withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
om det blöder lite kan du torka bort blodet med en bomullstuss eller lite papper.
if you notice a spot of blood you may gently dab it away with a cotton ball or tissue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om det blöder från injektionsstället, torkar du bort blodet med en bomullstuss eller hushållspapper.
if you notice a spot of blood you may gently dab it away with a cotton ball or tissue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
om det blöder från injektionsstället, torkar du försiktigt bort blodet med en bomullstuss eller hushållspapper.
if you notice a spot of blood you may gently dab it away with a cotton ball or tissue.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dra ut nålen snabbt och tryck mot injektionsstället med torr gasväv eller en bomullstuss under flera sekunder.
withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry gauze or cotton pad for several seconds.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dessa inkluderar kompressen med alkohol som medföljer i enbrel-förpackningen och en bomullstuss eller gasbinda.
these include the alcohol swab from the enbrel carton and a cotton ball or gauze.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: