Hai cercato la traduzione di brandpåverkan da Svedese a Inglese

utvändig brandpåverkan.
external fire performance.

reaktion vid brandpåverkan.
reaction to fire.

klass för reaktion vid brandpåverkan
reaction to fire class

klasser för reaktion vid brandpåverkan för gipsskivor
classes of reaction — to — fire performance of gypsum plasterboards

klasser för reaktion vid brandpåverkan för träbaserade skivor
classes of reaction to fire performance for wood-based panels

klassindelning för reaktion vid brandpåverkan hos stålplåtar med plastisolbeläggning
classes of reaction to fire performance for steel sheets with plastisol coating symbol used: pcs = gross calorific potential.

för användningsområden som omfattas av bestämmelser om reaktion vid brandpåverkan
for uses subject to regulations on reaction to fire

klasser för reaktion vid brandpåverkan för fästmassor för keramiska plattor
classes of reaction-to-fire performance for adhesives for ceramic tiles

material vilkas reaktion vid brandpåverkan kan förändras under tillverkningsprocessen.
materials for which the reaction to fire performance is susceptible to change during the production process

material vilkas reaktion vid brandpåverkan inte kan förändras under tillverkningsprocessen.
materials for which the reaction to fire performance is not susceptible to change during the production process.

klasser fÖr prestanda vid utvÄndig brandpÅverkan fÖr dubbelsidigt metallklÄdda sandwichpaneler fÖr tak
classes of external fire performance for double skin metal faced sandwich panels for roofs

för alla användnings-områden som inte omfattas av krav på reaktion vid brandpåverkan
for all uses not subject to reaction to fire requirements

klasser för reaktion vid brandpåverkan för cementbaserade och kalciumsulfatbaserade avjämnings- och beläggningsmassor
classes of reaction-to-fire performance for cementitious screeds and calcium sulphate screeds

graden av begränsning kan endast uttryckas som grader av reaktion vid brandpåverkan för byggprodukterna vid slutanvändning.
the level of that limitation may be expressed only in terms of the different levels of reaction-to-fire performance of the products in their end-use application.

klassindelning för reaktion vid brandpåverkan hos gjutgods av fibrös gips, förstärkt med fibrer av sisal eller jute
classes of reaction-to-fire performance for fibrous gypsum plaster casts reinforced with sisal fibres or jute fibres

om fastställande av en klassindelning för vissa byggprodukters prestanda vid utvändig brandpåverkan när det gäller dubbelsidigt metallklädda sandwichpaneler för tak
establishing the classes of external fire performance for certain construction products as regards double skin metal faced sandwich panels for roofs

nivån på denna begränsning kan endast uttryckas genom olika nivåer för byggprodukters reaktion vid brandpåverkan under faktiska användningsförhållanden.
the level of that limitation may be expressed only in terms of the different levels of reaction-to- fire performance of the products in their end-use application.

klassificering av prestanda vid utvändig brandpåverkan i enlighet med tabellen i bilagan till beslut 2001/671/eg.
external fire performance class as provided for in the table of the annex to decision 2001/671/ec.

gipsskivorna skall fästas direkt på ett fast underlagsmaterial i minst klass a2-s1, d0 med avseende på reaktion vid brandpåverkan.
the gypsum boards shall be fixed directly to a solid substrate with a reaction to fire classification of at least class a2-s1, d0.

genom kommissionens beslut 2000/147/eg [2] upprättades ett klassificeringssystem för byggprodukters reaktion vid brandpåverkan.
commission decision 2000/147/ec [2] established a classification system for the reaction-to-fire performance of construction products.