Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
det räcker att lyssna till israeliska soldater som i organisationen breaking the silence erkänner sitt tvivelaktiga agerande.
you only have to listen to israeli soldiers who admit to their dubious activities on occasions in the organisation 'breaking the silence'.
tretton fredsgrupper, bland andra bethlehem och breaking the silence, är utsatta för en formlig häxjakt.
thirteen pacifist groups, such as bethlehem and breaking the silence, are the victims of a veritable witch-hunt.
konferensens tema," breaking the silence", utgjorde en ram som hjälpte till att stärka nationella och internationella åtgärder mot hiv / aids.
the theme of the conference,'breaking the silence ', provided a framework which helped to strengthen national and international action against hiv/ aids.
angående angreppsmetoderna, se erik tews, ralf-philipp weinmann och andrei pyshkin, ”breaking 104 bit wep in less than 60 seconds”, http://eprint.iacr.org/2007/120.pdf.
with regard to the methods of attack, see erik tews, ralf-philipp weinmann and andrei pyshkin, breaking 104 bit wep in less than 60 seconds, http://eprint.iacr.org/2007/120.pdf.