Hai cercato la traduzione di bukspottskörtelinflammation da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

bukspottskörtelinflammation och psykotiska reaktioner

Inglese

inflammation of the pancreas and psychotic reactions

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

bukspottskörtelinflammation, leverinflammation och psykotiska reaktioner

Inglese

inflammation of the pancreas, inflammation of the liver and psychotic reactions

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

bukspottskörtelinflammation, leverinflammation (hepatit) och psykotiska reaktioner

Inglese

inflammation of the pancreas, inflamation of the liver (hepatitis) and psychotic reactions

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

bukspottskörtelinflammation, leverinflammation (hepatit) och psykotiska reaktioner

Inglese

inflammation of the pancreas, inflammation of the liever (hepatitis) and psychotic reactions

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

bukspottskörtelinflammation, leverinflammation (hepatit) och psykotiska reaktioner

Inglese

inflammation of the pancreas, inflammation of the liver (hepatitis) and psychotic reactions

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

bukspottskörtelinflammation, leverinflammation (hepatit) och psykotiska reaktioner

Inglese

inflammation of the pancreas, inflammation of the liver and psychotic reactions

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

- svampinfektioner i magtarmsystemet (gastrointestinal moniliasis), bukspottskörtelinflammation

Inglese

- fungal infection in the gastrointestinal system (gastrointestinal moniliasis), pancreas inflammation

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

dessa symtom kan vara tecken på bukspottskörtelinflammation (akut pankreatit).

Inglese

these may be symptoms of acute pancreatitis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

bukspottskörtelinflammation, svullen tunga, avföringsinkontinens, mycket hård avföring, sväljsvårigheter, nariga läppar

Inglese

inflammation of the pancreas, swollen tongue, stool incontinence, very hard stool, difficulty swallowing, chapped lips

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

okänd frekvens (frekvens kan inte beräknas från tillgängliga data): • bukspottskörtelinflammation och psykotiska reaktioner

Inglese

very rare (affects less than 1 user in 10,000): • seizures not known (frequency cannot be estimated from the available data): • inflammation of the pancreas and psychotic reactions

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

okänd frekvens (frekvens kan inte beräknas från tillgängliga data): • bukspottskörtelinflammation och psykotiska reaktioner

Inglese

not known (frequency cannot be estimated from the available data) • inflammation of the pancreas and psychotic reactions

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

dessa symtom kan vara tecken på bukspottskörtelinflammation (akut pankreatit). • tala om för din läkare om du lider av diarré innan du får tygacil.

Inglese

these may be symptoms of acute pancreatitis. • tell your doctor if you are suffering from diarrhoea before you are given tygacil.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

mindre vanliga biverkningar rapporterade hos minst 1 av 1000 men mindre än 1 av 100 patienter behandlade med tygacil är: • blodförgiftning / septisk chock (allvarligt medicinskt tillstånd som kan leda till att flera organ slutar fungera och död till följd av blodförgiftning) • låga halter av protein i blodet • akut pankreatit (bukspottskörtelinflammation, som kan resultera i svåra magsmärtor, illamående och kräkningar) • gulsot, leverinflammation • reaktioner på injektionsstället (smärta, rodnad, inflammation)

Inglese

uncommon side effects reported in at least 1 in 1,000 patients but less than 1 in 100 patients receiving tygacil are: • sepsis (severe infection in the body and blood stream)/ septic shock (serious medical condition which can lead to multiple organ failure and death as a result of sepsis) • low protein levels in the blood • acute pancreatitis (inflamed pancreas which may result in severe abdominal pain, nausea, and vomiting) • jaundice • injection site reaction (pain, redness, inflammation). • inflammation of the liver

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

bukspottskörtelinflammation, stopp i tarmen, svullen tunga, avföringsinkontinens, mycket hård avföring, sväljsvårigheter, nariga läppar, avsaknad av tarmmuskelrörelser (orsakar stopp)

Inglese

inflammation of the pancreas, a blockage in the bowels, swollen tongue, stool incontinence, very hard stool, difficulty swallowing, chapped lips, lack of bowel muscle movement that causes blockage

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK