Hai cercato la traduzione di byggnadsingenjörer da Svedese a Inglese

3112 byggnadsingenjörer och byggnadstekniker
3112 civil engineering technicians

denna överträdelse gäller erkännande av yrkeskvalifikationer för arkitekter och byggnadsingenjörer.
this infringement relates to the recognition of professional qualifications of architects and construction engineers.

detta ändringsförslag skulle infoga idén med byggnadsingenjörer som kunde erbjuda utformning av byggnader.
this amendment would introduce the concept of surveyors being able to offer building design services.

hittills har emellertid en tysk region inte ändrat sin lagstiftning just när det gäller arkitekter och byggnadsingenjörer, och det finns därför inte några bestämmelser om erkännande av kroatiska behörighetsbevis för dessa områden.
however until now, a german region has not amended its legislation for the specific cases of architects and construction engineers and so does not provide for recognition of croatian qualifications in these fields.

att införa en hänvisning till byggnadsingenjörer, eller i detta direktiv skulle vara att erkänna ett yrke som enbart existerar i förenade kungariket och irland, och vars medlemmar inte deltar i utformningen av byggnader.
introducing a reference to surveyors into this directive would confer recognition on a profession which exists only in the united kingdom and in ireland, and whose members are not involved in the designing of buildings.

byggnadsingenjör
engineer