Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eftersom jag kommer från sydöstra england kan jag inte låta bli att vara besviken över att våra kandidater canterbury, brighton och oxford inte blev utvalda.
as an mep from the south-east of england, i am only sorry that our candidates of canterbury, brighton and oxford were not chosen.
människor med olika religion levde tidigare fredligt sida vid sida i nigeria . men george carey, ärkebiskopen av canterbury , underströk nyligen vid sitt besök i landet den växande internationella oron över utvecklingen där.
people of different religious beliefs have coexisted peacefully in nigeria in the past, yet george carey, the archbishop of canterbury, on his recent visit to the country, underlined the growing international concern about developments there.
en av dem , pride of kent utrustas med omvandlare av typen eco-silencer, och dess systerfartyg pride of canterbury utrustas inte, även om det förbereds för att kunna utrustas vid en senare tidpunkt .
one of them, the pride of kent is being fitted with the converter, the eco-silencer, and its sister ship the pride of canterbury is not being fitted, although it has been adapted for fitting at a later date.
född år 1945; juristexamen, atens universitet (1968); ma i comparative politics and government, university of kent, canterbury (1970);
born 1945; graduated in law from the university of athens (1968); m.a. in comparative politics and government, university of kent at canterbury (1970);
eftersom jag stöder och stöds av den kampanj som går under namnet ” rädda assyrierna! ”, vars hedersordförande är lord george carey, den förre ärkebiskopen av canterbury, känner jag väl till det glömda folket i irak.
as someone who supports and is supported by the ‘ save the assyrian campaign’ , whose honorary president is lord carey, the former archbishop of canterbury , i am well aware of the forgotten people of iraq.