Hai cercato la traduzione di cedo da Svedese a Inglese

”cedo (shanghai) ltd”,
‘cedo (shanghai) ltd’;

cedo gmbh, mönchengladbach, tyskland
cedo gmbh, mönchengladbach, germany

cedo limited, telford, förenade kungariket
cedo limited, telford, uk

cedo limited uk, telford, förenade kungariket
cedo limited uk, telford, united kingdom

cedo shanghai ifrågasatte kommissionens slutsatser om det tredje kriteriet.
cedo shanghai disputed the commission's findings concerning criterion 3.

cedo tog upp denna fråga på nytt i skedet som rörde slutgiltig tull.
cedo returned to the above issue at the definitive stage.

cedo shanghai ifrågasatte kommissionens slutsatser efter det att de tagit del av dem.
cedo shanghai disputed the findings of the commission after they were disclosed to them.

därför hävdade cedo shanghai att kommissionens definition av det tredje kriteriet inte är tillfredsställande.
thus cedo claimed that the commission's definition of criterion 3 in this regards is deficient.

endast cedo shanghai valdes ut att ingå i det ovan nämnda stickprovet, inte det andra företaget.
only cedo shanghai was selected to be part of the sample as explained above; the other company was not.

cedo household products ltd telford, förenade kungariket, som svarade även på poly-linas och paclans vägnar
cedo household products ltd. telford, united kingdom, also on behalf on poly-lina and paclan,

en av dessa importörer har kopplingar till en samarbetsvillig exporterande tillverkare i stickprovet (cedo shanghai).
one of those importers is related to a sampled co-operating exporting producer (cedo shanghai).

cedo-koncernen har utvecklat en strategi med två inköpskällor, som innebär att den folie som säljs på unionsmarknaden produceras i både kina och unionen.
the cedo group has developed a dual sourcing strategy whereby the foil it sells on the union market is produced in both the prc and the union.

cedo (shanghai) limited och cedo (shanghai) household wrappings co. ltd., shanghai
cedo (shanghai) ltd and cedo (shanghai) household wrappings co. ltd, shanghai

kommissionen ansåg att cedo shanghai inte uppfyllde det tredje kriteriet, eftersom företagets återbetalning av ett valutalån måste godkännas av valutamarknadsmyndigheten state administration of foreign exchange (nedan kallad safe), vilket anses ha en snedvridande effekt på företagets lånebeslut och därmed dess ekonomiska situation.
the commission found that cedo shanghai did not fulfil criterion 3 as its repayment of a loan in foreign currency was subject to the approval of the foreign exchange administration which is considered to have a distortive effect on decisions of the company on borrowing and thus its financial situation.