Hai cercato la traduzione di certifieringsbestämmelser da Svedese a Inglese

jfr diverse certifieringsbestämmelser (se avsnitt 43)
salmonella, refer miscellaneous certification provisions (see section 43)

ibr: jfr diverse certifieringsbestämmelser (se avsnitt 43)
ibr refer, miscellaneous certification provisions (see section 43)

rabies: jfr diverse certifieringsbestämmelser (se avsnitt 43)
rabies refer miscellaneous certification provisions (see section 43)

aujeszkys sjukdom: jfr diverse certifieringsbestämmelser (se avsnitt 43)
aujeszky's refer miscellaneous certification provisions (see section 43)

diverse certifieringsbestämmelser: attesteringen skall göras på folkhälso- eller djurhälsointyget
miscellaneous certification provisions: attestations are to appear on the public or animal health certificate.

det gjordes endast begränsade framsteg när det gäller att sprida nya yrkesprofiler och nya certifieringsbestämmelser.
only limited progress was made on the dissemination of new occupational profiles and new certification regulations.

bse: jfr diverse certifieringsbestämmelser när det gäller gelatin för livsmedel (se avsnitt 43)
bse refer to miscellaneous certification provisions where for human consumption: (see section 43)

för att undvika en orimlig belastning av medlemsstaternas myndigheter innehåller förordningen inga särskilda besiktnings- eller certifieringsbestämmelser.
no specific survey or certificate has been foreseen under this regulation in order not to impose an unreasonable burden upon member states' administrations.

(17) särskilda certifieringsbestämmelser bör fastställas för förare som är medborgare i tredje land och som omfattas av detta direktiv.
(17) special certification provisions should be laid down for drivers covered by this directive who are nationals of third countries.

genom att i gemenskapens sjösäkerhetslagstiftning införa hela ism-koden och samstämmiga certifieringsbestämmelser får man flera fördelar, bland annat följande:
a number of advantages flow from including the full ism code and a coherent set of provisions related to the certification process in the community's maritime safety legislation:

genom att i gemenskapens lagstiftning om sjösäkerheten införa hela ism-koden och samstämmiga certifieringsbestämmelser kommer man att öka säkerheten vid sjötransport, för miljön och för sjöfolk.
the inclusion of the full ism code and of a coherent set of provisions related to the certification process in the community's maritime safety legislation will increase the safety of maritime transport and environment and seafarer.

identifiera bra metoder och reproducerbara modeller genom att tillsammans med berörda parter göra en fullständig kartläggning av de sociala företagen i europa, deras egenskaper, deras ekonomiska modeller, deras ekonomiska tyngd, deras potential för gränsöverskridande tillväxt, bolagsformernas och skattesystemens innebörd och villkor samt gällande certifieringsbestämmelser.
to identify best practices and replicable models by developing a comprehensive map of social enterprises in europe, specifying their characteristics, their business model, economic weight, cross-border growth potential, applicable rules and criteria for legal statuses and for specific tax regimes, as well as existing labelling systems.