Hai cercato la traduzione di där skriver du in den här koden o... da Svedese a Inglese

här skriver du in den andra persons efternamn.
the last name of a second person can be entered into this field.

kodfönster – kopiera och klistra in den här koden!
code window - copy & paste this code!

i den här dialogrutan skriver du in ett lösenord och bekräftar det.
enter a password and confirm it in this dialog.

markera den här kryssrutan och klicka på knappen
mark this check box, and then click the

i den här dialogrutan skriver du in sakregisterposter radvis.
enter the entries for the alphabetical index in this dialog.

om du bara vill minska dispositionsnivån för den markerade rubriken håller du ned ctrl och klickar på den här ikonen.
to only decrease the outline level of the selected heading, hold down ctrl, and then click this icon.

markera den här kryssrutan och klicka på en färg i listan.
mark this check box, and then choose a colour from the list.

efter att ha vald lämplig adresstyp skriver du in e- postadressen eller adressen till webbsidan och klickar på lägg till. med ta bort kan du ta bort adresser.
after selecting the appropriate address type you enter the email address or the address of the webpage and then click on add. with remove you can remove addresses.

under den här fliken, ställer du in den här rapportens grundegenskaper.
on this tab, you set the basic properties of this report.

i den här listrutan skriver du in namnet på en ljudfil eller väljer en ljudfil i listrutan.
enter the name of a sound file in this field, or select a file from the list box.

om du bara är intresserad av posterna i den här kategorin kan du markera kategorin och klicka på ikonen växla innehållsvisning.
if you only want to view the entries in a certain category, select the category and click the toggle content view icon.

här skriver du in den rätta stavningen av ordet som fått en anmärkning eller så väljer du ut den rätta stavningen från listrutan förslag.
correct the spelling directly or select a word from the suggestions list box.

skriv in namnet på den här filöverföringsprotokollanslutningen samt en serveradress, port och katalogsökväg som ska användas, och klicka på knappen spara och anslut.
enter a name for this file transfer protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.

skriv in namnet på den här säkra skalanslutningen samt serveradress, port och katalogsökväg som ska användas, och klicka på knappen spara och anslut.
enter a name for this secure shell connection as well as a server address, port and folder path to use and press the save & connect button.

skriv in namnet på den här microsoft windows nätverksenheten samt serveradress, port och katalogsökväg som ska användas, och klicka på knappen spara och anslut.
enter a name for this microsoft windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.

den här listan innehåller historiken med upplästa meningar. du kan välja meningar och klicka på uppläsningsknappen för att läsa upp dem igen.
this list contains the history of spoken sentences. you can select sentences and press the speak button for re-speaking.

ql_pasteandclick=när du får din aktiveringskod, skriv in den i fältet nedan och klicka på knappen "aktivera nu".
ql_pasteandclick=when you receive your activation code, enter it in the field below and click the activate now button.

markera två eller flera objekt och klicka på den här ikonen för att ändra storlek på objekten till minsta höjd.
select two or more objects and click this icon to resize the objects to the smallest height.

klicka på den här knappen för att kopiera den aktuella zoomade bilden till klippbordet, så att du kan klistra in den i andra program.
click on this button to copy the current zoomed view to the clipboard which you can paste in other applications.

du kan ta bort ett program (och på så sätt säkerställa att programmet aldrig körs med den här mime;-typen) genom att klicka en gång på programmets namn, och klicka på knappen ta bort.
you can remove an application (thereby ensuring that the application will never run with this mime; type by clicking once on the name of the application, and clicking the remove button.