Hai cercato la traduzione di death is certain, life is not da Svedese a Inglese

is not null
is not null

programvarusignatur krävsthis is when the transaction status is not known
software signature is required

datorneeded program is not running
computer

lägg till katalogthe name is not known
add folder

töm papperskorgthe trash is empty. this is not an action, but a state
empty wastebinthe trash is empty. this is not an action, but a state

jathis is not the preferred email address
yes

lingot is not a guitar-only tuner
lingot is not a guitar-only tuner

pressure is not adequately controlled on telmisartan alone
controlled on telmisartan alone

Ändrad. @ tooltip the document is not modified
modified.

det finns ingen information tillgänglig för det här spåretthe value is not known
no information available for this track

if the set point is not set to 0% touch the pilen på skärmen.
if the set point is not set to 0% touch the arrow on the screen.

is not null) om du vill undersöka om ett fält har något innehåll eller ej.
in addition you can also select the filter conditions (sql:"is null ") or (sql:" is not null ") if you wish to check if a field has content or not.

flickasomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
girl

vägledning angående likabehandling av kvinnor och män i europeiska unionen the maximum amount of contributions due is not exceeded?
handbook on equal treatmentfor women and men in the european union tribunal)in, amsterdam a , rn he m , 's-hertogenbosch ,

för att säga det på engelska , och det blir mina sista ord," equidistance is not equalising the parties involved".
to use the english expression, and these will be my closing words,'equidistance is not equalising the parties involved.'

miniprogram i passivt läge@ info: tooltip when it is not possible to actively control networking
another applet is currently responsible for network management

val av krypteringsnyckelif in your language something like 'key(s)'is not possible please use the plural in the translation
encryption key selectionif in your language something like 'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation

vill du spara ändringarna?opening is not allowed in "data view/design view/text view" mode
do you want to save changes?opening is not allowed in "data view/design view/text view" mode

if the ecb is not the ancillary system's cb, the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system's cb.”
if the ecb is not the ancillary system’s cb, the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system’s cb.’

de ord som saknades i början av ändringsförslaget var orden "whereas plan colombia is not the process of dialogue amongst the various social partners and ..." och sedan är resten kvar.
missed off at the beginning of the amendment were the words "whereas plan colombia is not the process of dialogue amongst the various social partners and..." and then the rest remains.