Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rådets tjänstgörande ordförande. - fru talman! alzheimer och andra demensrelaterade sjukdomar är fruktansvärda.
madam president, alzheimer's and other dementia-related diseases are dreadful.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det är tydligt att vi behöver ta nya grepp för att bättre samordna vår kunskap och forskning i europa, och kommissionens pilotinitiativ syftar till att mobilisera de bästa forskarna vi har för att försöka förstå, bota och förhindra såväl alzheimer som andra demensrelaterade sjukdomar.
it is clear that we need to take new steps to better coordinate our knowledge and research in europe, and the commission's pilot initiative aims to mobilise the best researchers we have to attempt to understand, cure and prevent both alzheimer's and other dementia-related diseases.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
demensrelaterad psykos och/ eller beteendestörningar olanzapin är inte godkänt för behandling av demensrelaterad psykos och/ eller beteendestörningar och rekommenderas inte till denna specifika patientgrupp på grund av ökad mortalitet och risk för
3 dementia-related psychosis and/ or behavioural disturbances olanzapine is not approved for the treatment of dementia-related psychosis and/ or behavioural disturbances and is not recommended for use in this particular group of patients because of an increase in mortality and the risk of cerebrovascular accident.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
