Hai cercato la traduzione di det är större storlek da Svedese a Inglese

använd listning om textfilen är större än:
terminal:

kommandoraden är tom
there already is an action with this name if you do n't have such an useraction the name is used by krusader for an internal action

innevarande år
current year

adressen är skyddad
the address is protected

användarnamn är tomt.
user name is empty.

det är inte möjligt att binda till prefixet% 1
it is not possible to bind to the prefix %1

det är inte möjligt att deklarera om prefixet% 1.
it is not possible to redeclare prefix %1.

% 1 är ogiltig% 2
%1 is an invalid %2

% 1 (% 2 år)
& timespan

adressen är inte tillgänglig
the address is not available

% 1 är en ogiltig kodning.
%1 is an unsupported encoding.

alla rader är inte synliga i förhandsgranskningen
not all rows are visible on this preview

det är inte möjligt att typkonvertera från% 1 till% 2.
it is not possible to cast from %1 to %2.

% 1 är inte ett helt antal minuter.
%1 is not a whole number of minutes.

% 1 är en ogiltig webbadress för namnrymden.
%1 is an invalid namespace uri.

% 1 är inte ett giltigt numeriskt värde.
%1 is not a valid numeric literal.

% 1: skapad storlek är mindre än 0
%1: create size is less then 0

dag% 1 är ogiltig för månad% 2.
day %1 is invalid for month %2.

dag% 1 är utanför intervallet% 2..% 3.
day %1 is outside the range %2.. %3.

division (% 1) med noll (% 2) är odefinierad.
division (%1) by zero (%2) is undefined.