Hai cercato la traduzione di det got jeg pisa da Svedese a Inglese

ha det gott
have a nice day

sådana initiativ och samarbeten är det gott om.
we have many initiatives and forms of cooperation of this kind.

tvärtom finns det gott om forskning som visar detta.
on the contrary, there is a good deal of research to show that it is in fact effective.

den internationella lagstiftningen erbjuder det gott om möjligheter att hantera situationen.
internationally, there are plenty of options in legislation to tackle the situation.

kul att få höra från dig igen. hoppas du mår bra och har det gott.
nice to hear from you again. hope you are well and having a good time.

om de kangöra det utan större svårigheterbådar det gott för deras fullständigadeltagande på den inre marknaden.
if they cando so without difficulty, thataugurs well for their full participation in the single market.

förutom digitala aktiviteter finns det gott om tid för idrott och andra övningar som bygger upp lagandan.
in addition to digital activities there is plenty of time for sport and other team-building exercises.

Även den kommande tiden finns det gott om tillfällen att visa att vi verkligen vill göra vårt bästa för den hållbara energin .
in the foreseeable future, we will once again have plenty of opportunity of showing that we are serious about sustainable energy.

visst gör det gott, för så mycket beröm brukar politiker inte få, åtminstone inte så ofta och så regelbundet.
i admit to enjoying it, for politicians do not often come in for praise, at any rate not with such frequency and regularity.

det är denna typ av exempel som inte gynnar de fria yrkena; och tråkigt nog finns det gott om exempel .
these are the kinds of examples that do the liberal professions no service; and sadly they are not limited or isolated.

skälet till det är att rådet gärna vill fatta ett beslut före den 1 juli och det finns det gott om tid till, även om vi i dag inte beslutar om ett brådskande förfarande .
the reason for that is that the council would like to decide on this matter before 1 july, which leaves us plenty of time, even if we do not decide on urgent procedure today.

men om så skulle hända, att han säger till dig att han icke vill lämna dig, därför att han älskar dig och ditt hus, eftersom han har haft det gott hos dig,
and it shall be, if he say unto thee, i will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;

dessutom talar man om för oss — och där finns det gott om demagoger, även här, och vissa av dem finns till och med företrädda bland oss — att miljontals arbetssökande skall komma till oss efter utvidgningen.
people also tell us — and there are enough demagogues around, including some present in this house — that millions of job-seekers would flood in after enlargement.