Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
till dessa patienter bör man överväga att använda ett annat dialysmembran eller ett blodtryckssänkande medel från en annan läkemedelsklass.
cpmp/423/04
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om sådan behandling är nödvändig, bör möjligheten till annan typ av dialysmembran eller annan klass av antihypertensiv behandling tas i beaktande.
if such treatment is required, consideration should be given to using a different type of dialysis membrane or a different class of antihypertensive agent.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anafylaktoida reaktioner vid hemodialys anafylaktoida reaktioner har rapporterats hos patienter vid användning av högpermeabla dialysmembran och samtidig behandling med ace- hämmare.
an 69) and treated concomitantly with an ace inhibitor.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extrakorporeala behandlingar som leder till kontakt av blod med negativt laddade ytor såsom högpermeabla dialysmembran eller hemofiltration med vissa högpermeabla membran (t ex polyakrylnitril) och ldl- aferes med dextransulfat pga ökad risk för svåra anafylaktoida reaktioner (se avsnitt 4. 3).
extracorporeal treatments leading to contact of blood with negatively charged surfaces such as dialysis or haemofiltration with certain high-flux membranes (e. g. polyacrylonitril membranes) and low density lipoprotein apheresis with dextran sulphate due to increased risk of severe anaphylactoid reactions (see section 4.3).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: