Hai cercato la traduzione di dietrestriktioner da Svedese a Inglese

dietrestriktioner som införts före behandlingen ska bibehållas.
dietary restrictions instituted before therapy should be continued.

patienter som får carbaglu kan hållas stabila utan dietrestriktioner och utan att de behöver ta andra läkemedel.
patients on carbaglu could be kept stable without a need for restrictions to the diet or the use of other medicines.

dietrestriktioner i samband med synbesvär det rekommenderas att en ögonundersökning med spaltlampa utförs innan behandlingen med nitisinon inleds.
dietary restriction in relation to visual disorders it is recommended that a slit-lamp examination of the eyes is performed before initiation of nitisinone treatment.

vid jämförelse med data från historiska kontroller kan man se att behandling med nitisinon tillsammans med dietrestriktioner leder till högre överlevnadssannolikhet för alla ht-1-fenotyper.
when compared to data for historical controls, it can be seen that treatment with nitisinone together with dietary restriction results in a higher survival probability in all ht-1 phenotypes.

10 effekter på överlevnad vid jämförelse med data från historiska kontroller kan man se att behandling med nitisinon tillsammans med dietrestriktioner leder till bättre överlevnadssannolikhet för alla ht- 1- fenotyper.
effects on overall survival when compared to data for historical controls, it can be seen that treatment with nitisinone together with dietary restriction results in a better survival probability in all ht-1 phenotypes.

behandling med nitisinon visade sig också leda till minskad risk för utveckling av hepatocellulärt karcinom (2,3- till 3,7-faldigt) i jämförelse med historiska data om behandling med enbart dietrestriktioner.
treatment with nitisinone was also found to result in reduced risk for the development of hepatocellular carcinoma (2.3 to 3.7-fold) compared to historical data on treatment with dietary restriction alone.