Hai cercato la traduzione di direkt material da Svedese a Inglese

material
materials

material,
the material,

material:
"material":

direkt materialförbrukning är e må på de material som används av ekonomin.
direct material consumption (dmc) is a measure of the materials used by the economy.

kretsen kan tryckas direkt på de flesta material, exempelvis klädesplagg.
the circuits can be directly printed onto most materials such as a garment;

har producerats direkt från förökningsmaterial som är certifierat material, elitmaterial eller utgångsmaterial,
have been produced directly from certified, basic or pre-basic propagating material;

den direkta processen kallas så för att zinkoxid framställs direkt ur oxiderat zinkhaltigt material.
the direct process is so called because it produces zinc oxide directly from oxidised zinc materials.

anläggningar där förbränningsprodukterna används för direkt uppvärmning, torkning eller annan behandling av föremål eller material.
plants in which the products of combustion are used for the direct heating, drying, or any other treatment of objects or materials;

prov från materialet som tagits direkt efter värmebehandling:
samples of material taken directly after heat treatment:

alla produkter som framställs direkt av det skördade materialet.
any product made directly from the harvested material.

prover från materialet som tagits direkt efter behandling:
samples of material taken directly after the treatment:

endast material som har analyserats direkt ska frisläppas från karantänen.
only material which has been directly tested shall be released from quarantine.

endast material som har analyserats direkt skall frisläppas från karantänen.
only material which has been directly tested shall be released from quarantine.

påvisande av treponema pallidum med direkt fluorescerande antikroppstest (dfa) i navelsträng, placenta, nässekret eller material från hudlesion,
demonstration of treponema pallidum by dfa-tp in the umbilical cord, the placenta, a nasal discharge or skin lesion material

biomassa är organiskt material som direkt eller indirekt samlar solenergi under fotosyntesen.
biomass is any organic material that captures solar energy directly or indirectly during the process of chlorophyll photosynthesis.

andra löpande utgifter, såsom material och utrustning som har ett direkt samband med projektet.
other current expenses such as materials and supplies directly related to the project;

 andra löpande utgifter, såsom material och utrustning som har ett direkt samband med projektet.
 other current expenses such as materials and supplies directly related to the project

särskild uppmärksamhet måste ägnas utarbetandet av material för stöd och handledning, genom testande, experiment och direkt samarbete.
particular attention must be paid to the development - through testing, experimentation and direct cooperation - of support and guidance material.

genomföra kroppsundersökningar eller ta biologiskt material eller biometriska kännetecken direkt från en persons kropp, inbegripet dna-prover eller fingeravtryck.
to carry out bodily examinations or obtain bodily material or biometric data directly from the body of any person, including dna samples or fingerprints;

 Övriga driftskostnader (t.ex. kostnader för material, tillbehör och liknande varor som orsakas direkt av forskningsverksamheten).
 other operating expenses (costs of materials, supplies and similar products incurred directly as a result of the research activity)