Hai cercato la traduzione di dra i mig en lina da Svedese a Inglese

ge mig en siffra!
i would like to know the exact figure!

jag vill ha dig i mig
go fuck yourself

ge mig en flaska vin.
give me a bottle of wine.

kan du ge mig en filt?
could you bring me a blanket?

han är för mig en mönsterämbetsman.
to me, he represents the model public servant.

jag har lärt mig en hel del!
i have learnt a great deal!

detta oroar mig en aning.
i am a little concerned about it.

skicka mig en bild av dina fötter
must fall

jag känner mig en smula förbryllad.
i feel a little bewildered.

ert svar förefaller mig en aning tvekande.
your answer seems rather hesitant to me.

hur skaffar jag mig en rss-läsare?
how do i get an rss reader?

rotera objektet genom att dra i handtaget.
drag the handle to rotate the object.

skulle kommissionen kunna ge mig en förklaring?
can i have an explanation from the commission?

stadigt tänker min själ därpå och är bedrövad i mig.
my soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.

mitt hjärta vänder sig i mig, all min barmhärtighet vaknar.
how shall i give thee up, ephraim? how shall i deliver thee, israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.

då frågade han dem: »vem sägen då i mig vara?»
he saith unto them, but whom say ye that i am?

om jag alltså talar sanning, varför tron i mig då icke?
and if i say the truth, why do ye not believe me?

”dra i högeråran — nej, idiot! bakåt med vänstern.
"pull your right - you, you idiot! back with your left.

jag är själv inte säker på att jag skulle kunna få i mig en fläskkotlett från en klonad gris eller mjölk från en klonad ko.
i myself am not sure i would be able to swallow a pork chop from a cloned pig or milk from a cloned cow.

"ge mig en äpple-choklad-lakrits-banan-tårta!"
“i want an apple chocolate liquorice banana cake!”