Hai cercato la traduzione di dubbelskrov da Svedese a Inglese

dubbelskrov
double bottom

dubbelskrov"
double hull

oljetankfartyg med dubbelskrov
double-hull oil tanker

oljetankfartyg med dubbelskrov:
“double-hull oil tanker” shall mean:

krav på dubbelskrov för oljetankfartyg
double-hull requirements for oil tankers

fÖrordning om dubbelskrov fÖr oljetankfartyg
regulation on double-hull oil tankers

påskyndat införande av krav på dubbelskrov
accelerated phasing in/double hull

påskyndat införande/dubbelskrov för oljetankfartyg
accelerated phasing-in/double-hull oil tankers

krav på dubbelskrov för oljetankfartyg med enkelskrov
accelerated phasing-in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers

detta gäller även kravet på dubbelskrov .
that also goes for the matter of double-hull design requirements.

"påskyndat införande/ dubbelskrov för oljetankfartyg"
double-hull oil tankers

dubbelskrov för oljetankfartyg med enkelskrov (omarbetning)
double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (recast)

"dubbelskrov för oljetankfartyg med enkelskrov (omarbetning)"
double-hull for single-hull oil tankers (recast)

levoli sun var bara elva år och försett med dubbelskrov .
the ievoli sun was only eleven years old and fitted with a double hull.

krav på dubbelskrov för oljetankfartyg med enkelskrov (omarbetning)
double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (recast)

om vi ser på ievoli san , det var en båt med dubbelskrov .
take the ievoli sun, a double-hull ship.

konstruktion: enkelskrov, enkelskrov med segregerade barlasttankar eller dubbelskrov,
configuration: single hull, single hull with sbt, double hull;

dubbelskrov hjälper dock inte idag när isen redan har lagt sig i primorsks hamn .
however, double hulls are no help now, as the ice has already formed in primorsk port.

det är viktigt att reglerna gällande dubbelskrov får samma nivå här som i usa .
it is important that the rules governing double hulls should be as stringent here as in the united states.

uppfyllande av kraven på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion beträffande oljetankfartyg med enkelskrov
compliance with the double-hull or equivalent design requirements by single-hull oil tankers