Hai cercato la traduzione di effektprofilerna da Svedese a Inglese

säkerhets- och effektprofilerna var likartade för pediatriska och vuxna patienter.
the safety and efficacy profiles were similar between paediatric and adult patients.

ovanstående diagram visar effektprofilerna över tiden för insulin glargin och nph-insulin.
the graph above shows the activity profiles over time of insulin glargine and nph insulin.

studierna tillät inklusion av patienter som var 2 år och äldre, och säkerhets- och effektprofilerna förväntas vara likartade ned till 2 års ålder.
the studies allowed the inclusion of patients 2 years and older and the safety and efficacy profiles are expected to be similar down to the age of 2 years.

Även om effektprofilerna för 90 mg och 60 mg var likartad, finns det evidens för att den lägre dosen har en bättre tolerabilitets- och säkerhetsprofil i relation till risken för blödning och dyspné.
although the efficacy profile of 90 mg and 60 mg were similar, there is evidence that the lower dose has a better tolerability and safety profile in relation to risk of the bleeding and dyspnoea.

säkerhets- och effektprofilen för 50 mg givet en gång per vecka och 25 mg givet två gånger per vecka blev likartade.
the safety and efficacy profiles of the 50 mg once weekly and 25 mg twice weekly regimens were similar.