Hai cercato la traduzione di ej heltäckande da Svedese a Inglese

resultat av de ej heltäckande kontrollerna på plats
results of the partial on-spot verifications

alla tillgängliga uppgifter, inbegripet den ej heltäckande kontrollen i pakistan, kontroller av importörer och eurostats statistik visade att uppgifterna var riktiga.
all the information available, including the partial verification carried out in pakistan, verifications of importers and eurostat statistics indicated that these were accurately reported.

(39) det ej heltäckande kontrollbesök som genomfördes hos det andra företaget visade att prissättningspolitiken för försäljningen av sänglinne till gemenskapen och andra marknader inte skilde sig åt nämnvärt och inte kunde ha legat till grund för de markant olika vinstmarginaler som uppgivits av företaget.
(39) with regard to the partial verification visit carried out at the premises of the second company, it was found that the pricing policy for sales of bed linen to the community and to other markets did not differ significantly, and could not result in such strongly different profit margins, as reported by the company.