Hai cercato la traduzione di endokrinopati da Svedese a Inglese

endokrinopati
endocrinopathy

paraneoplastisk endokrinopati
paraneoplastic endocrinopathy

klinisk erfarenhet av ipilimumab- associerad endokrinopati är begränsad.
clinical experience with ipilimumab- associated endocrinopathy is limited.

immunrelaterad endokrinopati som observerades i kliniska prövningar kontrollerades generellt med hormonbehandling.
immune-related endocrinopathy observed in clinical trials was generally controlled with hormone replacement therapy.

immunrelaterad endokrinopati som observerades i kliniska prövningar kontrollerades generellt med immunsuppresiv behandling och hormonbehandling.
immune-related endocrinopathy observed in clinical trials was generally controlled with immunosuppressive therapy and hormone replacement therapy.

allvarlig endokrinopati, inklusive hypofysit, typ 1-diabetes mellitus, diabetesketoacidos, hypotyreos och hypertyreos har observerats vid behandling med pembrolizumab.
severe endocrinopathies, including hypophysitis, type 1 diabetes mellitus, diabetic ketoacidosis, hypothyroidism, and hyperthyroidism have been observed with pembrolizumab treatment.

hos patienter med grad 3 eller grad 4 endokrinopati som förbättrats till grad 2 eller lägre och som om indicerat kontrolleras med hormonell substitutionsbehandling, kan fortsatt behandling med pembrolizumab vid behov övervägas, efter kortikosteroidnedtrappning.
for patients with grade 3 or grade 4 endocrinopathy that improved to grade 2 or lower and is controlled with hormone replacement, if indicated, continuation of pembrolizumab may be considered after corticosteroid taper, if needed.

beslut om utsättande av yervoy bör baseras på allvarlighetsgrad. c patienter med svår (grad 3 eller 4) endokrinopati, under pågående hormonbehandling, kan stå kvar på behandling.
decision whether to discontinue yervoy should be based on severity. c patients with severe (grade 3 or 4) endocrinopathy controlled with hormone replacement therapy may remain on therapy.

närvaro av okontrollerade icke- gonadala endokrinopatier ska uteslutas (t ex thyreoidea, binjure - eller hypofysrubbning).
the presence of uncontrolled non-gonadal endocrinopathies (e. g. thyroid, adrenal or pituitary disorders) should be excluded.