Hai cercato la traduzione di energiköpsavtal da Svedese a Inglese

energiköpsavtal
power purchase agreement

energiköpsavtal i polen
ppas in poland

ersättningar vid frivilligt upphävande av energiköpsavtal
compensation in the event of early termination of ppas

oavsett om de har energiköpsavtal eller ej.
whether under ppa or not.

alla energiköpsavtal bygger på samma grundprinciper:
all ppas are underpinned by the same basic principles:

kraftverk med energiköpsavtal och dessa avtals löptid
the power plants under ppa and the duration of the ppas

bankerna krävde energiköpsavtal som säkerhet för lånen.
the banks required ppas to serve as collateral for their loans.

detta energiköpsavtal undertecknades inte som resultat av anbudsförfarandet.
this ppa was not signed as the result of the tendering procedure.

som nämns ovan är inga av dessa tillämpliga på energiköpsavtal.
as mentioned above, none of these apply to the ppas.

beslutet gäller inte energiköpsavtal som hade löpt ut före den tidpunkten.
it does not cover any ppas that were terminated before that date.

uppskattade totalkostnader för elproduktion 2005 i kraftverk som slutit energiköpsavtal
estimated total costs of generating electricity in power plants which concluded ppas in 2005

polen ska upphäva de energiköpsavtal som anges i artikel 1.
poland shall terminate the power purchase agreements referred to in article 1.

de utvalda projekten skulle beviljas långfristiga energiköpsavtal för sin produktionskapacitet.
these projects would be awarded long-term ppas for their generation capacity.

ju längre löptid ett energiköpsavtal har desto mer resurser överförs naturligtvis.
naturally, the longer the duration of the ppa, the higher the amount of resources transferred.

förhandlingarna ledde till att energiköpsavtal slöts med flera företag eller företagsgrupper.
these negotiations led to the conclusion of ppas with several companies or groups of companies.

dessutom utgör energiköpsavtal normala affärsmetoder och en standardform av riskfördelning och riskhantering.
furthermore, ppas represent normal commercial business methods and a standard form of risk allocation and management.

kraftverket csepels energiköpsavtal undertecknades 1997 och utformades enligt en något annorlunda modell.
the ppa of csepel power plant was signed in 1997 and followed a somewhat different model.

aes-tisza hävdar att energiköpsavtalen inte ger någon selektiv fördel.
aes-tisza argues that the ppas do not provide a selective advantage.