Hai cercato la traduzione di enförälderfamiljerna da Svedese a Inglese

här betraktas även enförälderfamiljerna som ett resultat av ett personligt val som på samma sätt behöver ett starkt stöd.
they also take into account the fact that single-parent families could be the result of personal choice and in the same way need a strong support structure.

vid dagens datum är våra medlemsstater visserligen sysselsatta med mycket stora insatser för den sociala tryggheten, men genom att samhället förändras, genom att medelåldern i samhället ökar, genom att kvinnor nästan i allmänhet även har ett arbete utanför hemmet, genom att det uppstår enförälderfamiljer och så vidare, tillkommer ständigt nya frågor som inte täcks av det sociala skyddsnätet.
these days, the member states are making very considerable efforts to provide social protection, but because society is changing and ageing, because so many women now have jobs outside the home, because there are one-parent families and so on, there are more and more new things that social protection does not cover.