Hai cercato la traduzione di engraftment da Svedese a Inglese

engraftment: konditioneringsbehandlingar med tiotepa har påvisats vara myeloablativa.
engraftment: conditioning treatments including thiotepa have proved to be myeloablative.

engraftment: en lyckad engraftment har uppnåtts i alla rapporterade konditioneringsbehandlingar med tiotepa.
engraftment: it has been achieved with all reported conditioning regimens including thiotepa.

i både studierna var det hos fler patienter som fick mozobil som målantalet stamceller uppnåddes och stamcellerna fick en lyckad engraftment.
in both studies, there were more patients who received mozobil that achieved the target number of stem cells and in whom the stems cells were successfully engrafted.

cd34+ celler som mobiliserats av plerixafor är funktionella och dugliga för engraftment med långsiktig kapacitet för återpopulation.
cd34+ cells mobilised by plerixafor are functional and capable of engraftment with long-term repopulating capacity.

engraftment: en lyckad engraftment har uppnåtts i alla granskade konditioneringsregimer med tiotepa med en lyckandefrekvens mellan 96 procent och 100 procent.
engraftment: it has been achieved with all evaluated conditioning regimens including thiotepa with a success rate of 96% - 100%.

engraftment: en lyckad engraftment uppnåddes (92 procent–100 procent) i alla rapporterade konditioneringsbehandlingar och ansågs inträffa inom förväntat tidsintervall.
engraftment: engraftment has been achieved (92%-100%) in all reported conditioning treatments and it was considered to occur at the expected time.

data från de publicerade studierna visade att busilvex i kombination med fludarabin var effektivt som konditioneringsbehandling med minskad intensitet och lett till fullständig “engraftment” hos 80–100 procent av patienterna.
the data from the published studies showed that busilvex in combination with fludarabine was effective as a ‘reduced-intensity’ conditioning treatment, with complete engraftment achieved in 80 to 100% of patients.

i genomsnitt uppnåddes ” engraftment ” på 10 dagar hos vuxna och på 11 dagar hos barn vid autotransplantation (då patienten får celler från sin egen kropp, vilka har hämtats och lagrats före transplantationen). ” engraftment ” uppnåddes på 13 dagar hos vuxna och på 21 dagar hos barn vid allotransplantation (då patienten får celler från en givare).
engraftment was obtained in 13 days in adults and 21 days in children with ‘ allotransplantation’ (when the patient receives cells from a donor).