Hai cercato la traduzione di enhetsdokument da Svedese a Inglese

enhetsdokument
single document

administrativt enhetsdokument
single administrative document

administrativt enhetsdokument)
sad)

enhetsdokument för planering
single programming documents

administrativt enhetsdokument import
import sad

nummer för administrativt enhetsdokument för import
import sad number

administrativt enhetsdokument där varors gemenskapsstatus styrks.
single administrative document proving the community status of goods.

förlaga till enhetsdokument för export- och säkerhetsuppgifter
specimen of the export/security sad

f801: ansökningsnummer (exportbidrag: administrativt enhetsdokument)
application number (export refunds: sad)

antingen en ofullständig deklaration på ett administrativt enhetsdokument, eller
either of an incomplete declaration on a single administrative document, or

varupostfÖrteckning fÖr enhetsdokument fÖr export- och sÄkerhetsuppgifter (essloi)
export/security sad list of items (essloi)

tilläggsformulären skall ingå som en del av det administrativa enhetsdokument som de avser.
the continuation forms shall be an integral part of the single administrative document to which they relate.

- det administrativa enhetsdokument och det kontrolldokument som anges i artikel 14.2.
- the single administrative document and the control document referred to in article 14(2).

användning av ett administrativt enhetsdokument som skrivits ut på vanligt papper av den ekonomiska aktörens system i enlighet med bilaga 37, eller
use of a sad printed out on plain paper by the trader system as foreseen in annex 37, or

i bilaga 32 (enhetsdokument databehandling av tulldeklarationer) skall följande läggas till i exemplaren 4 och 5:
in annex 32 (sad — computerised declaration processing system), the following is added to copies 4 and 5:

ange numret/numren för de(t) administrativa enhetsdokument som används för de berörda varornas övergång till fri omsättning
provide the number(s) of the single administrative document(s) used for the release for free circulation of the goods concerned

och när det till sist gäller statistik över extern handel , avser kodexens tillämpningsföreskrifter ett enhetsdokument, som fortfarande är det främsta instrumentet vid insamling av statistiska uppgifter .
in terms of external trade statistics, the single administrative document provided for in the code implementing provisions remains the instrument on which the gathering of statistics is based.

i fält 44 på det administrativa enhetsdokument som används för tulldeklarationen för övergång till fri omsättning ska det hänvisas till numret på den licens som tilldelats de trävaruprodukter som omfattas av tulldeklarationen.
reference shall be made in box 44 of the single administrative document on which the customs declaration for release for free circulation is made to the number of the licence that covers the timber products subject to the declaration.

på det administrativa enhetsdokument och kontrolldokumentet som utfärdas enligt artikel 3 i förordning (eeg) nr 3002/92 skall följande anges:
the single administrative document and the control document issued pursuant to article 3 of regulation (eec) no 3002/92 shall indicate the following:

med hjälp av ett enhetsdokument för export- och säkerhetsuppgifter som motsvarar förlagan i bilaga 45k och en varupostförteckning för export- och säkerhetsuppgifter som motsvarar förlagan i bilaga 45l.
using an export/security single administrative document corresponding to the specimen set out in annex 45k and an export/security list of items corresponding to the specimen set out in annex 45l.