Hai cercato la traduzione di extremhögern da Svedese a Inglese

extremhögern protesterar i spanien.
extreme right protesters in spain.

och det är vad extremhögern tjänar på.
this is essentially what the far-right trades on.

den österrikiska extremhögern har fått en oförtjänt present.
the austrian extreme right has been gifted an unwarranted present.

) om rasism och främst lingsfientlighet och om extremhögern.
on 20 february parliament adopted a resolution on racism, xenophobia and the extreme right (4).

minsta lilla eftergift för extremhögern kan leda till enorma tragedier.
the smallest concession to the extreme right could lead to huge tragedies.

ni förstår, jag är en ivrig motståndare till extremhögern här i parlamentet .
i am of course a fierce opponent of the extreme right here in parliament.

om utomjordingarna någonsin tar över kan de måhända ha samma historiesyn som extremhögern.
if the aliens ever do take over they may have the same view of history as it does.

det innebär att inget av dessa partier skall bilda en koalition med extremhögern .
this means that none of these parties will form a coalition with the extreme right.

lyncharna och deras inspiratörer från extremhögern är arbetstagarnas såväl som hela samhällets dödliga fiender.
the lynch mob and their extreme right-wing mentors are the mortal enemies not only of the workers, but of society as a whole.

i själva verket är denna form av politiskt liv utmärkande för extremhögern i frankrike och tyskland.
this form of political life is, in reality, peculiar to the extreme right-wing in france and germany.

det är den enda lösningen för att förhindra att gemenskapspolitiken åter görs nationell samt att rörelserna inom extremhögern befästs.
it is the only way to prevent the renationalisation of social policies and prevent far-right movements from gaining a stronghold.

detta var första gången i landets historia sedan regimskiftet som polisen behövde ta itu med demonstrationer från extremhögern.
this was the first time in the country's history, since the change of regime, that the police had had any experience of dealing with extreme right-wing protests.

i dag är det huvudsakligen extremhögern, åtminstone i vårt land, men det finns andra stater där extremvänstern går framåt.
today it is mainly the extreme right, at least in our country, but there are other states where it is the extreme left that is pushing forward.

vi är alla, eller nästan alla, i denna kammare överens om att bekämpa rasism, främüngsfientlighet och extremhögern.
because of the front national demonstration due to take place here in strasbourg in march we heard this morning mr gollnisch making an impassioned plea for tolerance, and freedom of speech.

alldeles nyligen, det gångna veckoslutet, ägde ett egentligen förskräckligt val rum i tyskland där extremhögern oväntat gick mycket starkt framåt.
recently, last weekend, appalling elections took place in germany, in which the right had an unexpectedly huge result.

men detsamma gäller extremhögerns främlingsfientliga verbala angrepp på de invandrade medborgarna .
however, this also applies to verbal, xenophobic attacks by the extreme right in europe on migrant fellow citizens.