Hai cercato la traduzione di fädernestammar da Svedese a Inglese

efter namnen på sina fädernestammar skola de få sina arvedelar.
notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.

dessa voro ombud för menigheten, hövdingar för sina fädernestammar, huvudmän för israels ätter.
these were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in israel.

men genom lottkastning skall landet utskiftas. efter namnen på sina fädernestammar skola de få sina arvedelar.
notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.

och i skolen utskifta landet såsom arvedel åt eder genom lottkastning efter edra släkter; åt en större stam skolen i giva en större arvedel, och åt en mindre stam en mindre arvedel; var och en skall få sin del där lotten bestämmer att han skall hava den; efter edra fädernestammar skolen i utskifta landet såsom arvedel åt eder.
and ye shall divide the land by lot for an inheritance among your families: and to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer ye shall give the less inheritance: every man's inheritance shall be in the place where his lot falleth; according to the tribes of your fathers ye shall inherit.