Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
för människornas skull sker detta, på det att gud må pröva dem, och på det att de själva må inse att de äro såsom fänad.
say not unto thy neighbour, go, and come again, and to morrow i will give; when thou hast it by thee.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jag sade i mitt hjärta: för människornas skull sker detta, på det att gud må pröva dem, och på det att de själva må inse att de äro såsom fänad.
i said in mine heart concerning the estate of the sons of men, that god might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bel sjunker ned, nebo måste böja sig, deras bilder lämnas åt djur och fänad; de som i förden omkring i högtidståg, de lastas nu på ök som bära sig trötta av bördan.
bel boweth down, nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle: your carriages were heavy loaden; they are a burden to the weary beast.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
men en människa har, mitt i sin härlighet, intet bestånd, hon är lik fänaden, som förgöres.
this their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. selah.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: