Hai cercato la traduzione di företagarrisker da Svedese a Inglese

konkurslagstiftningen kan verka mycket hämmande på viljan att ta företagarrisker på grund av rädslan för misslyckande.
bankruptcy laws may create strong disincentives to assume entrepreneurial risk because of fear of failure.

trots att företagarrisken för en sådan företagare en gång i tiden har visat sig på ett negativt sätt betyder det inte att det även i fortsättningen skulle gå så.
although these companies have proved to be a risk once, that does not mean that the same thing will happen in the future.